USS Kyushuトップに戻る
Nine Forward スタートレック掲示板

[記事表示に戻る] [ツリートップの表示に戻る] 
◇-TNGの２話-カバくん(7/4-12:06)No.59810
　┗Re:TNGの２話-deer(7/4-16:05)No.59811
　　┗Re:TNGの２話-カバくん(7/4-21:28)No.59813
　　　┗Re:TNGの２話-サタン(7/5-07:21)No.59817
　　　　┗Re:TNGの２話-サタン(7/5-07:25)No.59818
　　　　　┗Re:TNGの２話-カバくん(7/5-11:15)No.59819
　　　　　　┣Re:TNGの２話-ヨコヤマ(7/5-11:20)No.59820
　　　　　　┗整理-東(7/5-11:34)No.59821
　　　　　　　┗Re:整理-カバくん(7/6-22:29)No.59828
トップに戻る
59810TNGの２話カバくん [携帯投稿]08/7/4-12:06

おじゃまします。
スカパーでTNGがまた１話から放送されて嬉しいです。
昨日２話「未知からの誘惑」でしたが、話の中で「酔っ払ったような症状が出る病気」がカーク船長の航海で記述があるってデイタがデータバンクから探してましたが、ＴＯＳにそういう話ありましたか？題名を教えてください。

トップに戻る
59811Re:TNGの２話deer 08/7/4-16:05
記事番号59810へのコメント
７話 魔の宇宙病 です

トップに戻る
59813Re:TNGの２話カバくん [携帯投稿]08/7/4-21:28
記事番号59811へのコメント
ありがとうございました(^-^)v

あーなるほど！

素朴な質問ですが、これは「魔の宇宙病」ですか…「死の宇宙病」ではないんですね。スカパーのスタートレック祭りでは後者のネーミングになってたんですが…？？

トップに戻る
59817Re:TNGの２話サタン 08/7/5-07:21
記事番号59813へのコメント
本サイトの話数で、「魔の宇宙病」は７、「死の宇宙病」は４２。
別のエピソードだな。

トップに戻る
59818Re:TNGの２話サタン 08/7/5-07:25
記事番号59817へのコメント
>本サイトの話数で、「魔の宇宙病」は７、「死の宇宙病」は４２。
>別のエピソードだな。

あ、間違えた。
「死の宇宙病」は４０だった。

トップに戻る
59819Re:TNGの２話カバくん [携帯投稿]08/7/5-11:15
記事番号59818へのコメント
あっ本当だ！別エピソードだ。ネーミングが似てたから間違えた。恥ずかしい(-"-;)

ＴＯＳは話数が異なってますね。

７話はこちらのサイトでは「魔の宇宙病」

スカパーでは「二人のカーク 」

でも「二人のカーク」はＮＨＫーＢＳ２では３２話になってました。整理できないんですが、皆さんどうしてますか？

トップに戻る
59820Re:TNGの２話ヨコヤマ 08/7/5-11:20
記事番号59819へのコメント
ttp://www.geocities.co.jp/Hollywood/6734/toslist.htm
双方のあらすじ。まるっきり別物ですな。

トップに戻る
59821整理東 08/7/5-11:34
記事番号59819へのコメント
＞整理できないんですが、皆さんどうしてますか？


題名や放送の順位は，本国と日本での放送で異なることがあります。
同じ日本でも時期で異なることがあるでしょう。
私はこちらのサイトに準拠しております。
（放送順位に限らず表現なども含む）

トップに戻る
59828Re:整理カバくん [携帯投稿]08/7/6-22:29
記事番号59821へのコメント
レスありがとうございましたm(_ _)m
私もこちらサイトに従います(^-^)/~
邦題は同じだからあんまり話題にこだわらないようにします。