Nine Forward スタートレック掲示板過去ログ No.60120: BS-TOS "The Apple" 「死のパラダイス」

◇-BS-TOS "The Apple" 「死のパラダイス」-アテバン(10/18-17:52)No.60120
　┗Re:BS-TOS "The Apple" 「死のパラダイス」-ハージェスト(10/19-05:16)No.60121

60120	BS-TOS "The Apple" 「死のパラダイス」	アテバン	08/10/18-17:52
NHK BS2 で TOS "The Apple" 「死のパラダイス」リマスター版が放送されました。 http://www2.g-7.ne.jp/~kyushu/epi/tos/38.html 全体の温度が均一な惑星に来た上陸班。それにしても赤シャツが死にまくりですね。ヴァールを攻撃するフェイザーの効果が、新しくなっています。「部落」という吹き替えが頻繁に使われているため、該当シーンが全てカットされていました (「酋長」も)。再放送は 29日(水)、来週は "Metamorphosis" です。 http://www2.g-7.ne.jp/~kyushu/epi/tos/31.html

60121	Re:BS-TOS "The Apple" 「死のパラダイス」	ハージェスト	08/10/19-05:16
記事番号60120へのコメント本人たちがパラダイス、と思ってる世界が果してホントにパラダイスなのか、改めて考えさせられてしまうストーリーでした。それにしても「酋長」という言葉までが削除されるとは、初めて聴きました。最近はドキュメンタリーものの番組ではシロウト一般人の発言に多少の問題用語が混じってもカットされないケースが増えてる、という実感があったのですが、こういうつくりのシッカリしたドラマ作品とは検閲基準が違うのでしょうかね。