2002/09/09 (月)

■書籍 "Star Charts: The Complete Atlas of Star Trek" の中身

Amazon.com / スカイソフト / Amazon.co.jp

■1998年のウィリアム・シャトナー [TOS カーク] [Excite 翻訳]

■T'Pol デラックス・フィギュア

■ロクサン・ドースン [VOY トレス] 作 "Tenebrea Rising" [Excite 翻訳]

Amazon.com / スカイソフト / Amazon.co.jp

■Sev Trek 最新コンテスト・結果

(テクノバブルを入れる)

(簡単な英語への翻訳を入れる)

Sev Trek - クリックするとセリフの応募ができます

「ピンチハード、何を笑っているんだ？」

「パイカーが指揮することを考えてだ！」