2004/02/22 (日)

■ケイト・マルグルー [VOY ジェインウェイ] 雑誌記事 [Excite 翻訳] [TrekToday]

■ケイト・マルグルー [VOY ジェインウェイ] 出演の舞台 "The Royal Family" [Excite 翻訳] [TrekToday]

■2月22日はジェリ・ライアン [VOY セブン] の誕生日 [Excite 翻訳]

■TV 番組に出演したスコット・バクラ [ENT アーチャー] [Excite 翻訳]

■[ネタバレ] ENT "Hatchery" 予告編 [→掲示板]

内容解説 [翻訳]

ニュースソース

TrekToday