2004/04/01 (木)

●CS・ENT第2シーズン、レギュラー放送は 5/12(水)から

(追記) スーパーメルマガ 4月号によると、毎週水曜 深夜0時ほかだそうです

■コンベンションの模様

その1 [翻訳] / その2 [翻訳]

■ウィリアム・シャトナー [TOS カーク] 出演の番組 [Excite 翻訳] [一部 TrekToday]

ムービー [翻訳]

■マリーナ・サーティス [TNG トロイ] インタビュー [Excite 翻訳]

■Polar Lights、エンタープライズ NX-01 [Excite 翻訳]

■編集者が語る STまんが続報 [Excite 翻訳] [TrekWeb.com]

・ほとんどが TNG (テレビシリーズ) の設定
・200〜250ページ
3月26日の記事参照

■エイプリル・フール記事 [→掲示板]

・ENT新エピソード "She"、Xindi-Brady 登場 [公式サイト]
・ジョン・ビリングズレー [ENT フロックス] 自らネタバレを明かす (ムービー) [翻訳]
・ウィリアム・シャトナー [TOS カーク]、ENT第4シーズンに出演 [翻訳]
・新シリーズ "Klingon Eye for the Human Guy" [翻訳]
・クリンゴンの顔の変化はステロイドのせい [翻訳]
・テーマパーク Trekland 発表 [翻訳]
・ボーグになる利点、ベスト10 [翻訳]
・加熱する連邦議長選挙 [翻訳]
・おすすめCD "Let It Be... Naked Now" [翻訳]
・「モーンの正体」ムービー [翻訳]
・ヴォイジャー最悪のクルー、ギリガン少尉 [翻訳]
・ENT 第4シーズンの内容判明 [翻訳] [The Great Link]

■[ウワサ] ENT 第4シーズン、とりあえず 12話の契約？ [Excite 翻訳]

ニュースソース

TrekToday / TrekWeb.com