プレスリリース
平成14年12月9日
報道関係者各位
データハウスビーグル(株式会社徳川システム)
データハウスビーグルのスタートレックCD-ROMソフトウェア
廉価バージョンを3タイトル同時発売
データハウスビーグルのブランド名でマルチメディアCD-ROM/DVD-ROMを制作販売して
いる株式会社徳川システム(本社：札幌市、千葉 博人社長)は、人気TV番組「スター
トレック」を題材としたリファレンスソフトの廉価バージョン2タイトル「スタート
レック：エピソードガイド 新スタートレック編」「スタートレック：エピソードガ
イド ディープ・スペース・ナイン編」（WindowsXP/Me/98/95・Macintoshハイブ
リッドCD-ROM、標準希望小売価格：各2,000円・税別）と、同じく「スタートレッ
ク」テーマのリアルタイム宇宙艦隊戦略シミュレーション・ゲームのシナリオ限定廉
価バージョン「スタートレック：スターフリートコマンド日本語版オペレーション・
スターフリート」（WindowsXP/Me/98/95、価格：2,480円・税別）の計3タイトルを
2003年1月16日に全国のパソコンソフトショップで発売する。3タイトルとも販売元は
エレクトロニック・アーツ・スクウェア株式会社。
「スタートレック：エピソードガイド」は各編とも TV放送された全エピソードを解
説するマルチメディア・リファレンスソフトで、日本語によるエピソードの紹介とそ
れぞれの名場面フォトおよび米国で放映された際の次回予告編が入っている。米国パ
ラマウントが制作したこの予告編は1話30秒で、日本のテレビでは放送されていな
い。予告編の映像とサウンドには一切手を加えおらず、吹き替え音声や日本語字幕も
入れていないが、その分オリジナルの雰囲気が楽しめる。なお今回の廉価バージョン
制作にあたり、旧版では対応していなかったWindowsXPをサポートした。「スタート
レック：エピソードガイド 新スタートレック編」は「スタートレックザ・ネクスト
・ジェネレーション」（通称：TNG）の全178話のエピソードを、「スタートレック：
エピソードガイド ディープ・スペース・ナイン編」は「スタートレックディープ・
スペース・ナイン」（通称：DS9）の全175話のエピソードをそれぞれ収めた。
「ディープ・スペース・ナイン編」は2002年になって日本語吹替えで放送された、第
6、第7シーズン52話分のデータが追加されコンプリート・バージョンとなった。なお
データハウスビーグルは自社サイトにおいてWindowsXP対応アップデートプログラム
を用意し「新スタートレック編」の既存ユーザーに対してはダウンロードによる無償
アップグレードのサービスも行う。
「スタートレック：スターフリートコマンド日本語版オペレーション・スターフリー
ト」はスタートレックの世界観をベースにした戦略シミュレーション・ゲーム。惑星
連邦、クリンゴン帝国、ロミュラン帝国などの6大勢力が群雄割拠する宇宙を舞台に
宇宙船同士の戦闘を進める。プレイヤーは惑星連邦の宇宙艦隊士官となって、4クラ
ス50隻以上の船体の中から作戦に最適な宇宙船を選択し任務を遂行する。ゲームが進
めば艦隊を組織して指揮することもできる。戦闘の状況はリアルタイム3Dグラフィッ
クで表示され、限られたエネルギーを防御スクリーンや攻撃兵器に振り分け、刻々と
変化する戦況を読み作戦を遂行していくといったリアリティーに富んだものに仕上げ
られている。フルバージョン(価格7,800円・税別)では、惑星連邦以外の勢力の船も
指揮できるが、今回発売する廉価バージョンでは惑星連邦に限り指揮できる。基礎訓
練任務が用意されているため戦略シミュレーションの初心者にも受け入れやすい。
「スタートレック：エピソードガイド」各タイトル商品概要
■商品名
「スタートレック：エピソードガイド ディープ・スペース・ナイン編」
「スタートレック：エピソードガイド 新スタートレック編」
■販売価格
各2,000円（税別）
■商品内容
CD-ROM1枚
マニュアル
ユーザー登録カード
■動作環境(Hybrid)
【Windows】
●OS：日本語版WindowsXP/Me/98/95
●CPU：MMX Pentium-100MHz以上
●メモリ：16Mbytes以上の空領域
●ビデオ：640×480dot Hi-color以上
●サウンド：WAVEサウンド機能必要
●HDD：20MBytes以上の空領域
●CD-ROMドライブ：4倍速以上
●入力装置：マウス、キーボード
【Macintosh】
●OS：日本語MacOS 7.6以降、8.x、9.x（OS Xは非対応）
●CPU：PowerPC100MHz以上
●メモリ：16Mbytes以上の空領域
●ビデオ：640×480 32,000色以上
●HDD：20MBytes以上の空領域
●CD-ROM：4倍速以上推奨
●入力装置：マウス、キーボード
※ 工場出荷時の状態でのみ動作の保証をいたします。
「スタートレック：スターフリートコマンド日本語版オペレーション・スターフリー
ト」商品概要
■商品名
「スタートレック：スターフリートコマンド日本語版オペレーション・スターフ
リート」
■販売価格
2,480円（税別）
■商品内容
CD-ROM 1枚
マニュアル
ユーザー登録カード
■動作環境
●OS：日本語版WindowsXP/Me/98/95
●CPU：MMX Pentium-266MHz以上
●メモリ：32MB以上
●HDD：250MB以上の空領域
●サウンド：DirectX互換サウンドカード
●CD-ROMドライブ：4倍速以上のCD-ROMドライブ
●ビデオ：Direct3Dがサポートするビデオカード
●入力装置：マウス、キーボード
※Windows95では DirectXが正常に動作する機種に限ります。
※製造メーカー不明のカードでの動作の保証はいたしません。
発売元：データハウスビーグル
〒004-0041 札幌市厚別区大谷地東4-2-28 リビングロット101
TEL 011-896-7702 FAX 011-896-5836
e-mail letter@beagle.co.jp
homepage http://www.beagle.co.jp/
販売元
エレクトロニック・アーツ・スクウェア株式会社
〒141-8663 東京都品川区上大崎2-24-9 IKビル
カスタマーサポート
TEL.03-5436-6400
(祝祭日を除く月曜〜金曜10:00〜18:00）
ホームページ http://www.japan.ea.com/
トップに戻る
トップに戻る | 特報周波数 65491