タイトル: Re:ノベライズ
投稿者 : スポックの耳
登録時間:2009年6月9日22時36分
本文:
角川文庫から出ている小説版ですが、近所の書店レベルではちっとも置いて
ないですね〜。
店員に「ランキング４位の映画なんだけど、ないんですか？」と聞いても
「ありません」と冷たく言われてしまいました。
「天使と悪魔」は、どこの店も山盛りになってるが、あんなに売れるわけない。
「スター・トレック」も少し宣伝するだけで売れるはずなのに、角川は
何考えてるんだか。
小説版の著者は、やっぱり アラン・ディーン・フォスターですね。
翻訳もいい感じです。映画の字幕もこのレベルだったらよかったのですが・・
エピローグで転送ルームに現れたビーグル犬が、小説だけのアイデアなのか
気になります・・
|
|