24 | 初日見てきました | 中佐 | 09/5/29-23:39 |
滋賀のワーナーマイカルシネマで見てきました。 やはり平日のせいかインフルエンザの影響か、場内は十数名といった観客でしたが、内容は大満足で す! TOSの再放送ヘビーローテーションエリアの関西で育ち、ファンとなった自分も十分に楽しめまし た。 近くの席の若いアメリカ人(のはず)女性の二人組、トレッキーだったのか、はたまたアメリカ人に とっては基本情報だったのか、古くからのファンならツボであろうセリフで声を出して笑っていたの が印象的でした。 オリジナルシリーズと比べるてしまうと、マニアックな突っ込みどころはたくさんありますが、それ はそれ。 できれば公開期間中にもう一度見に行きたい、と思わせるエンターテインメントにあふれた作品でし た。 |
23 | Re:絶賛ものでした | スポックの耳 | 09/5/29-23:09 |
記事番号21へのコメント >唯一残念に思ったのは、翻訳(というか原語がおかしいのか?)がスポック >のことを「バルカン人と人間との間に出来た子」となってましたが、「人 >間」と言うより「地球人」と呼んでほしかったです。 >あとスポックが最後に「(この船に)サブリーダーはいらないか?」と言っ >てましたが、「サブリーダー」ってそりゃないだろうあんた(まるでそのへ >んのサークルやないねんから) >ちゃんと「副長」と言ってほしかったですね。 私も「サブリーダー」は気になりました。 まぁこの程度はいいですが、下記の映画紹介によると重要なセリフの 誤訳があるみたいです。 YOMIURI ONLINE - ヘザーの映画館 - 最新作紹介「スター・トレック」 http://www.yomiuri.co.jp/entertainment/heather/h_review/20090522et0f.htm こういうのは困りますよね。DVD/BDでは、しっかり直してほしいものです。 |
22 | Re:おすぎも誉めてましたが素晴らしいVFXですね | スポックの耳 | 09/5/29-22:52 |
記事番号20へのコメント >ただ、デルタ・ベガのモンスターは不用だと思いました。 全く同意です。あれは監督の趣味ですかね・・・悪趣味だと思いました。 ところで、スコットと一緒にいたちっこい変なヤツ、 ラストでいつのまにかエンタープライズに乗っていましたね。 何者でしょう? |
21 | 絶賛ものでした | なおい E-mail | 09/5/29-22:31 |
唯一残念に思ったのは、翻訳(というか原語がおかしいのか?)がスポック のことを「バルカン人と人間との間に出来た子」となってましたが、「人 間」と言うより「地球人」と呼んでほしかったです。 あとスポックが最後に「(この船に)サブリーダーはいらないか?」と言っ てましたが、「サブリーダー」ってそりゃないだろうあんた(まるでそのへ んのサークルやないねんから) ちゃんと「副長」と言ってほしかったですね。 とはいったものの、 想像をはるか超える出来でした。 まったく退屈しないというかあっという間の2時間でした。 映像の美しさ、迫力はもちろんのこと、キャスティングがまるでTOSメン バーが若返ったのか?と思うほどよく特徴をつかんでいました。 大満足の内容でした。 |
20 | おすぎも誉めてましたが素晴らしいVFXですね | Quest | 09/5/29-22:16 |
奈良のTOHOシネマズ橿原で見てきました。 本日のみTHXのあるスクリーンでした。 派手な映像の連続だなあというのが率直な感想ですが、マッコイのセリフ(字幕には完全には訳されてませんが)や新旧スポックの対話シーンなど、思わずにやけてしまう場面も多く、とても満足です。 エンタープライズの外観は美しかった… ただ、デルタ・ベガのモンスターは不用だと思いました。 |
19 | バルカンサインで | こば | 09/5/29-20:01 |
今日、関西の某TOHOシネマズで見てきました。 やはり平日ってのもあって劇場内はがらん(泣) でも、ゆったりとど真ん中で堪能してきました。 作品自体は御新規、ファン双方にいい具合に気配りされた映画だと思います。 足りない分はノベライズでフォローですかね。 (カークのお兄さんとか…) やはりでもエンディングまでの流れはじ〜んとしちゃいました。 バルカンサインで「GoodLuck!」は感動しましたよ。 次は是非友人らとで見に行きたいと思います。 続編今から楽しみです。 …今までの一連作品との矛盾? パラレルワールドってことでいいんじゃないですか? 能天気に楽しんでます。わくわく。 |
18 | S.Tはやっぱりいいね | 柴田暇人会 E-mail | 09/5/29-16:15 |
行ってきましたワーナーマイカル名取エアリ(宮城)の一回目。 にやり、笑い、へぇーーーの連続でした。 他の人も書いていましたが、エンプラ内部がごちゃごちゃしすぎかな。 人間関係は、ただただ笑うばかり。 パイク船長(箱に入る前)、サレク大使(やけにヒトっぽい) 特に、ウフーラ(?!?!?!?!) とスポックかあちゃん、ご冥福を・・・って映画に出てなかったか? 続編は正直望まないけど、とってもいい映画でした。 みんな見よう! 何回も見よう! そうすれば、いいことあるかもね。 |
17 | 初回観てきました | スポックの耳 | 09/5/29-14:56 |
新宿ミラノ1の初回を観てきました。 大劇場ですが、雨降りの平日ということもあり、半分も入っていなかったの じゃないかな。 映画としては楽しめましたね。各登場人物の表現もよく出来ていたと思います。 事前情報どおり、オールドファンに配慮した小ネタをちりばめてあるのもわか りました。 でも・・・やっぱり言いたい。 設定上というか映像的というか納得できないところはあります。 (1)通路やブリッジがキレイすぎておもちゃっぽいです。特に窓と化してし まったビュースクリーン、反射してて見にくくありませんか? (2)その反面、醜くパイプが入り組んだ機関室やシャトルベイ?ただの工場に しか見えません。あとエンタープライズってそんなにおおきくないですよ? (3)コバヤシマルテストの映像も、いかにもシミュレータですよーという感じ で緊張感が・・・(まぁこれはカークのせいかも?) (4)フェイザーや光子魚雷連射しすぎ。 (5)惑星バルカンを失ったこの世界。われわれが知っている正史とは完璧に別 物になっちゃいました。あとで足枷にならないかな? ・・・ いろいろ書いちゃいましたが、しばらくぶりのST映画が観られて嬉しかったの はホント。日本でも大当たりしてほしいです。 |
16 | Re:エンプラ内部 | ishidar E-mail | 09/5/28-21:11 |
記事番号10へのコメント Tosaさんは No.10「エンプラ内部」で書きました。 >しかし、機関室がパイプやらタンクやらでとてもご >ちゃごちゃして、さらに汚い!この方がリアリティ >があるのかもしれないけど、NX−01などのエン >ジンルームを見ていたら、とても違和感を感じました! J.J.エイブラムスはリアリティを追求するために、 大半のシーンが南カリフォルニアでのロケによって 撮影されました。 (ジム少年が無免許運転するシーンなど) ビール工場に手を加えて「エンジンルーム」にし、 野球場(ドジャー・スタジアム)の駐車場では 「氷の惑星」と「ロミュラン艦の巨大ドリル」の セットが組まれました。 |
15 | スポック強し | チャコティ E-mail | 09/5/27-12:49 |
先日、タイ観光のおり、鑑賞してきました。エンタープライズのブリッジの 美しさ、メインビューアー等モニター類の斬新なこと、なにより白兵戦や喧 嘩の血なまぐさい事、新しい内容ばかりで驚きでした。音声はオリジナルの 英語、字幕はタイ語で詳細はわからず、皆さんの書かれている内容を拝見し もう一度日本語字幕で見たいと考えております、とても楽しみです。 ちなみに、屋台で100バーツ280円でDVD(コピー)が売ってました。さす がタイです。 |