SEX AND THE CITY 「恋愛に勝つ確率」「魅惑のカバーガール」
キム・キャトラル [ST6 ヴァレリス] レギュラー出演
9月1日(火) 15:45〜17:00 / 二カ国語

(以下は再放送終了)
SEX AND THE CITY 「カケヒキは恋の必勝法？」「恋のパターンはくり返す」
キム・キャトラル [ST6 ヴァレリス] レギュラー出演
4日(火) 15:45〜17:00 / 二カ国語

SEX AND THE CITY 「若い女の特権」「別れてもお友達？」
キム・キャトラル [ST6 ヴァレリス] レギュラー出演
5日(水) 15:45〜17:00 / 二カ国語

SEX AND THE CITY 「自立した女と王子様」「恋の本音とタテマエ」
キム・キャトラル [ST6 ヴァレリス] レギュラー出演
6日(木) 15:45〜17:00 / 二カ国語

クローザー 「ティファナから来た罪人」
ジョナサン・デル・アルコ [TNG ヒュー]
7日(金) 11:30〜12:30 / 字幕

SEX AND THE CITY 「友情は永遠に…」「しあわせ探しの末に」
キム・キャトラル [ST6 ヴァレリス] レギュラー出演
8日(土) 11:30〜13:00 / 二カ国語

SEX AND THE CITY 「ドラマティックな恋がしたい！」「恋愛のタイミング」
キム・キャトラル [ST6 ヴァレリス] レギュラー出演
11日(火) 15:45〜17:00 / 二カ国語

SEX AND THE CITY 「右脳の恋 左脳の恋」「全てを手に入れた女？」
キム・キャトラル [ST6 ヴァレリス] レギュラー出演
12日(水) 15:45〜17:00 / 二カ国語

SEX AND THE CITY 「リスクの高い恋」「恋愛における嘘」
キム・キャトラル [ST6 ヴァレリス] レギュラー出演
13日(木) 15:45〜17:00 / 二カ国語

SEX AND THE CITY 「過去からのエスケープ」「やっぱり見た目が大事？」
キム・キャトラル [ST6 ヴァレリス] レギュラー出演
14日(金) 15:45〜17:00 / 二カ国語

SEX AND THE CITY 「大人の女の条件」「恋愛のエキスパート」
キム・キャトラル [ST6 ヴァレリス] レギュラー出演
15日(土) 15:45〜17:00 / 二カ国語

SEX AND THE CITY 「男と女のカルマ」「みんな私が悪いのか？」
キム・キャトラル [ST6 ヴァレリス] レギュラー出演
18日(火) 15:45〜17:00 / 二カ国語

SEX AND THE CITY 「独りぼっちのお姫様」「素顔のままで」
キム・キャトラル [ST6 ヴァレリス] レギュラー出演
19日(水) 15:45〜17:00 / 二カ国語

SEX AND THE CITY 「恋愛関係の測り方」「セックスと恋愛の両立？」
キム・キャトラル [ST6 ヴァレリス] レギュラー出演
20日(木) 15:45〜17:00 / 二カ国語

クローザー 「血痕のシルエット」
ジョナサン・デル・アルコ [TNG ヒュー]
21日(金) 11:30〜12:30 / 字幕

SEX AND THE CITY 「過去という名の亡霊」「赤ちゃん注意報」
キム・キャトラル [ST6 ヴァレリス] レギュラー出演
21日(金) 15:45〜17:00 / 二カ国語

SEX AND THE CITY 「女と男と罪と罰」「私とマザーボード」
キム・キャトラル [ST6 ヴァレリス] レギュラー出演
22日(土) 15:45〜17:00 / 二カ国語

SEX AND THE CITY 「愛は妥協の産物」「男はタマのついた女？」
キム・キャトラル [ST6 ヴァレリス] レギュラー出演
25日(火) 15:45〜17:00 / 二カ国語

SEX AND THE CITY 「女たちの交差点」「結婚は正しい選択？」
キム・キャトラル [ST6 ヴァレリス] レギュラー出演
26日(水) 15:45〜17:00 / 二カ国語

SEX AND THE CITY 「愛と闘いの日々」「恋愛のオモテとウラ」
キム・キャトラル [ST6 ヴァレリス] レギュラー出演
27日(木) 15:45〜17:00 / 二カ国語

クローザー 「トランクの中の殺意」
ジョナサン・デル・アルコ [TNG ヒュー]
28日(金) 11:30〜12:30 / 字幕

SEX AND THE CITY 「幸福と拘束の約束」「独身女の査定価格」
キム・キャトラル [ST6 ヴァレリス] レギュラー出演
28日(金) 15:45〜17:00 / 二カ国語

SEX AND THE CITY 「VOGUEなアイデア」「我が心のNY」
キム・キャトラル [ST6 ヴァレリス] レギュラー出演
29日(土) 15:45〜17:00 / 二カ国語

「インサイダー」
クリストファー・プラマー [ST6 チャン]
30日(日) 13:15〜16:15 / 字幕ワイド

「ロッキー」
マイケル・ドーン [TNG/DS9 ウォーフ]
30日(日) 18:45〜21:00 / 字幕ワイド

「バック・トゥ・ザ・フューチャー PART3」
クリストファー・ロイド [ST3 クルーグ]
31日(月) 10:30〜12:45 / 字幕ワイド

「エクソシスト2」
ルイーズ・フレッチャー [DS9 ウィン]
31日(月) 23:15〜深夜 1:30 / 字幕ワイド

(以下は再放送終了)
「ブレードランナー」 ファイナル・カット
ジョアンナ・キャシディ [ENT トゥレス]
12日(水) 深夜 1:30〜3:45 / 字幕ワイド

「バック・トゥ・ザ・フューチャー」
クリストファー・ロイド [ST3 クルーグ]
15日(土) 14:15〜16:30 / 字幕ワイド

「ブラックホーク・ダウン」
トム・ハーディー [STN シンゾン]
エリック・バナ [ST11 ネロ]
21日(金) 21:00〜23:45 / 字幕ワイド

「シリアナ」
アレキサンダー・シディグ [DS9 ベシア]
クリストファー・プラマー [ST6 チャン]
26日(水) 13:15 & 21:00〜 / 字幕ワイド

「ワイルドシングス2」
フェイス・C・サリー [DS9 セレーナ]
26日(水) 15:45〜17:45 / 字幕ワイド

「バック・トゥ・ザ・フューチャー PART2」
クリストファー・ロイド [ST3 クルーグ]
27日(木) 18:45〜21:00 / 字幕ワイド

「ソウ4」
ディナ・メイヤー [STN ドナトラ]
28日(金) 深夜 2:00〜4:00 / 字幕ワイド

「迷い婚 すべての迷える女性たちへ」
クライド・クサツ [TNG ナカムラ]
29日(土) 19:00〜20:55 / 字幕ワイド

「ヒッチャー」
ニール・マクドノウ [FC ホーク]
30日(日) 5:30〜7:05 / ワイド

「ドラゴンハート」
ディナ・メイヤー [STN ドナトラ]
30日(日) 5:30〜7:30 / 字幕ワイド

「バートン・フィンク」
マックス・グローデンチック [DS9 ロム]
クラシック 30日(日) 9:45〜11:50 / 字幕ワイド

「ランボー」
ブルース・グリーンウッド [ST11 パイク]
クラシック 30日(日) 15:30〜17:20 / 字幕ワイド

「ランボー3／怒りのアフガン」
カートウッド・スミス [ST6 連邦大統領]
クラシック 30日(日) 19:10〜21:00 / 字幕ワイド

「僕たちのアナ・バナナ」
マット・ウィンストン [ENT ダニエルス]
30日(日) 深夜 2:40〜5:00 / 字幕ワイド

「オールウェイズ」
ジェイムズ・ラシュリー [DS9 プリミン]
プラス 31日(月) 8:00〜10:20 / 吹き替えワイド

「光る眼」
リンゼイ・ホーン [VOY ベアトリス]
トーマス・デッカー [VOY ヘンリー]
カースティ・アレイ [ST2 サーヴィック]
クラシック 31日(月) 13:50〜15:40 / 字幕

(以下は再放送終了)
フロム・ジ・アース／人類、月に立つ 「47才の宇宙飛行士」
ダニエル・ヒュー・ケリー [叛乱 ソジェフ]
2日(日) 11:50〜13:00 / 字幕ワイド

「ダイ・ハード4.0」
ティム・ラス [VOY トゥヴォック]
プラス 6日(木) 18:45〜21:00 / 二カ国語

「臨死」
ジャック・ドナー [ENT ヴァルカン人司祭]
7日(金) 6:00〜8:00 / 字幕ワイド

「激流」
ウィリアム・ラッキング [DS9 フレル]
13日(木) 8:30〜10:40 / 字幕ワイド

「デンジャラス・ビューティー」
ウィリアム・シャトナー [TOS カーク]
13日(木) 10:40〜12:50 / 字幕ワイド

「ザ・スナイパー」
アリス・クリーガ [FC/VOY ボーグ・クイーン]
14日(金) 深夜 2:50〜4:30 / 字幕ワイド

「ナチュラル・ボーン・キラーズ」
アシュレイ・ジャッド [TNG レフラー]
17日(月) 深夜 1:10〜3:20 / 字幕ワイド

「ロケッティア」
マックス・グローデンチック [DS9 ロム]
タイニー・ロン [DS9 メイハードゥ／VOY Idrin]
18日(火) 14:40〜16:40 / 字幕ワイド

「ダークマン」
ニコラス・ワース [VOY ロンザック]
ニール・マクドノウ [FC ホーク]
プラス 21日(金) 6:30〜8:10 / 吹き替え

「推定無罪」
タッカー・スモールウッド [ENT ヒト族ズィンディ]
ポール・ウィンフィールド [ST2 テレル]
クラシック 22日(土) 18:40〜21:00 / 字幕ワイド

「将軍の娘／エリザベス・キャンベル」
ジェイムズ・クロムウェル [FC/ENT コクレイン]
クラシック 23日(日) 16:50〜19:00 / 字幕ワイド

「黙秘」
クリストファー・プラマー [ST6 チャン]
プラス 24日(月) 12:00〜14:15 / 吹き替え

「エイリアン・ネイション」
レスリー・ビーヴィス [DS9 Rionoj]
クラシック 24日(月) 深夜 3:10〜4:50 / 字幕

「ナッシング・トゥ・ルーズ」
ランディ・オグルスビー [ENT デグラ]
プラス 25日(火) 7:30 & 深夜 3:30〜 / 吹き替え

「アルカトラズからの脱出」
ラリー・ハンキン [VOY ゲアリー]
クラシック 25日(火) 13:40〜15:50 / 字幕ワイド

「ロボコップ」
カートウッド・スミス [ST6 連邦大統領]
クラシック 25日(火) 21:00〜23:00 / 字幕ワイド

「ブロークダウン・パレス」
ジャクリーン・キム [STG デモーラ]
クラシック 26日(水) 8:00〜9:50 / 字幕ワイド

「ライトアップ！ イルミネーション大戦争」
スティーヴン・カルプ [ENT ヘイズ]
プラス 26日(水) 9:10〜10:50 / 吹き替えワイド

「ベイブ／都会へ行く」
ジェイムズ・クロムウェル [FC/ENT コクレイン]
クラシック 26日(水) 17:00〜18:50 / 字幕ワイド

「エイリアン4」 [完全版]
ブラッド・ダリフ [VOY スーダー]
ロン・パールマン [STN 副長官]
ウィノナ・ライダー [ST11 アマンダ]
クラシック 26日(水) 18:50〜21:00 / 字幕ワイド

「ナバロンの要塞」
ジェイムズ・ダーレン [DS9 ヴィック]
26日(水) 深夜 2:30〜5:20 / 字幕ワイド

「スリー・リバーズ」
ジュリアナ・マッカーシー [DS9 ミラ]
プラス 27日(木) 7:00〜8:50 / 吹き替え

「シザーハンズ」
ビフ・イェーガー [TNG アーガイル]
ウィノナ・ライダー [ST11 アマンダ]
プラス 27日(木) 8:50〜10:40 / 吹き替え

「ビッグ・ヒット」
エイヴリー・ブルックス [DS9 シスコ]
クラシック 27日(木) 13:20〜15:00 / 字幕ワイド

「48時間PART2／帰って来たふたり」
ビフ・イェーガー [TNG アーガイル]
クラシック 27日(木) 19:10〜21:00 / 字幕ワイド

「奇跡のシンフォニー」
ウィリアム・サドラー [DS9 スローン]
(プラス) 27日(木) 21:00〜23:10

「ファイアー・ドッグ 消防犬デューイの大冒険」
スティーヴン・カルプ [ENT ヘイズ]
ブルース・グリーンウッド [ST11 パイク]
プラス 27日(木) 深夜 3:20〜5:30 / 吹き替え

「ブレイン・スナッチャー／恐怖の洗脳生物」
アンドリュー・ロビンソン [DS9 ガラック]
ジュリー・ワーナー [TNG ヘンショー]
トッド・ブライアント [ST5 クラー]
28日(金) 6:30〜8:20 / 字幕ワイド

「パトリオット」
レネ・オーバージョノー [DS9 オドー]
28日(金) 15:30〜18:20 / 字幕ワイド

「ライジング・サン」
マックス・グローデンチック [DS9 ロム]
クライド・クサツ [TNG ナカムラ]
クラシック 28日(金) 21:00〜23:20 / 字幕ワイド

「ボルケーノ」
ブライアン・マーキンソン [VOY ダースト]
ジャクリーン・キム [STG デモーラ]
クラシック 29日(土) 5:20〜7:15 / 字幕ワイド

「ホーム・アローン」
ラリー・ハンキン [VOY ゲアリー]
クラシック 29日(土) 7:15〜9:10 / 字幕ワイド

「タイタニック」
デヴィッド・ワーナー [ST5 タルボット／ST6 ゴルコン]
クラシック 29日(土) 11:00〜14:30 / 字幕ワイド

「アポロ13」
マックス・グローデンチック [DS9 ロム]
ブライアン・マーキンソン [VOY ダースト]
(プラス) 29日(土) 18:30〜21:00

「ホッファ／JFKが最も恐れた男」
ナターリア・ノグリッチ [TNG/DS9 ナチェフ]
クラシック 29日(土) 18:30〜21:00 / 字幕ワイド

「ゴースト ニューヨークの幻」
ウーピー・ゴールドバーグ [TNG ガイナン]
クラシック 29日(土) 深夜 0:30〜2:50 / 字幕ワイド

「ミスト」
ウィリアム・サドラー [DS9 スローン]
29日(土) 深夜 1:20〜3:40 / 字幕ワイド

ターミネーター：サラ・コナー クロニクルズ 「汝自身を知れ」
トーマス・デッカー [VOY ヘンリー] レギュラー出演
30日(日) 12:00〜13:00 ; 9月1日(火) 12:00〜13:00 / 二カ国語

HEROES／ヒーローズ シーズン3 「今そこにある危機」
ザッカリー・クイント [ST11 スポック]
30日(日) 18:00 & 23:00〜

バトルスター・ギャラクティカ3 「感染」
リック・ワーシー [ENT ジャナー]
30日(日) 22:00〜23:00 ; 31日(月) 4:00, 10:00, 深夜 1:00〜 / 二カ国語

(以下は再放送終了)
HEROES／ヒーローズ シーズン3 「日食(後編)」
ジョージ・タケイ [TOS スールー]
ザッカリー・クイント [ST11 スポック]
9日(日) 18:00 & 23:00〜

ターミネーター：サラ・コナー クロニクルズ 「チップの記憶」
トーマス・デッカー [VOY ヘンリー] レギュラー出演
11日(火) 12:00〜13:00 / 二カ国語

HEROES／ヒーローズ シーズン3 「今そこにある危機」
ジョージ・タケイ [TOS スールー]
ザッカリー・クイント [ST11 スポック]
16日(日) 18:00 & 23:00〜

バトルスター・ギャラクティカ3 「大脱出(後編)」
リック・ワーシー [ENT ジャナー]
17日(月) 4:00, 10:00, 深夜 1:00〜 / 二カ国語

ターミネーター：サラ・コナー クロニクルズ 「誕生日」
トーマス・デッカー [VOY ヘンリー] レギュラー出演
18日(火) 12:00〜13:00 / 二カ国語

ザ・ホワイトハウス7 「リークの張本人」
トーマス・コパシュ [DS9 タバン]
19日(水) 12:00〜13:00 / 二カ国語

HEROES／ヒーローズ シーズン3 「裏切り」
ジョージ・タケイ [TOS スールー]
マイケル・ドーン [TNG/DS9 ウォーフ]
ザッカリー・クイント [ST11 スポック]
23日(日) 18:00 & 23:00〜

ターミネーター：サラ・コナー クロニクルズ 「序章」
トーマス・デッカー [VOY ヘンリー] レギュラー出演
23日(日) 12:00〜13:00 / 二カ国語

「ディック・トレイシー」
コルム・ミーニー [TNG/DS9 オブライエン]
ハミルトン・キャンプ [DS9 レック]
ジョン・シャック [ST4/ST6 クリンゴン大使]
23日(日) 深夜 0:00〜2:00 / 字幕

ハーパー★ボーイズ2 「僕の彼女は兄貴の…」
ジェリ・ライアン [VOY セブン]
25日(火) 20:00〜20:30 / 二カ国語

「NTSB／323便の謎を追え！」
ブライアン・マーキンソン [VOY ダースト]
26日(水) 10:00〜12:00 / 字幕

ザ・ホワイトハウス7 「告白」
トーマス・コパシュ [DS9 タバン]
26日(水) 12:00〜13:00 / 二カ国語

CSI：科学捜査班 「悪魔に魅入られた女」
ケリー・ウェイマイヤ [ENT カトラー]
31日(月) 4:00〜5:00 / 字幕

CSI：科学捜査班 「CSI 解散の危機」
グレッグ・ヘンリー [叛乱 ガラティン]
31日(月) 6:00〜7:00 / 二カ国語

CSI：科学捜査班2 「指紋の謎」
ジョセフ・ウィル [ENT ロストフ]
31日(月) 7:00〜8:00 / 二カ国語

(以下は再放送終了)
探偵ハート＆ハート3 「ゴースト・ライター風と共に去らず」
レイ・ウォルストン [TNG/VOY ブースビー]
3日(月) 4:00 & 8:00〜 / 二カ国語

CSI：科学捜査班 「誘拐の罠」
ジョリーン・ブラロック [ENT トゥポル]
3日(月) 6:00〜7:00 / 二カ国語

LOST 5 「嘘」
トッド・ブライアント [ST5 クラー]
9日(日) 14:55〜15:50

ザ・シールド7 〜ルール無用の警察バッジ〜 「無法地帯」
F・J・リオ [DS9 ムニス]
9日(日) 深夜 2:00〜3:00 / 二カ国語

刑事ナッシュ・ブリッジス3 「罪の代償」
エリック・ピアーポイント [ENT ハリス]
9日(日) 5:00〜6:00 / 二カ国語

探偵ハート＆ハート3 「エミリーに捧げる特ダネ」
アンドリュー・ロビンソン [DS9 ガラック]
11日(火) 4:00 & 8:00〜 / 二カ国語

探偵ハート＆ハート3 「衛星が暴く古代インカの墓」
ヘンリー・ダロウ [VOY コロパック]
13日(木) 4:00 & 8:00〜 / 二カ国語

探偵ハート＆ハート3 「香水“ジェニファー”は殺しの香り」
ダイアナ・マルダー [TNG ポラスキー]
14日(金) 4:00 & 8:00〜 / 二カ国語

刑事ナッシュ・ブリッジス3 「高層ビル窃盗事件」
アンジェラ・ドウマン [VOY リッキー]
16日(日) 5:00〜6:00 / 二カ国語

グレイズ・アナトミー2 「致命的ダメージ」
ジョン・チョウ [ST11 スールー]
23日(日) 20:00〜21:00

ザ・シールド7 〜ルール無用の警察バッジ〜 「迷走する謀略」
F・J・リオ [DS9 ムニス]
23日(日) 深夜 2:00〜3:00 / 二カ国語

ボストン・リーガル シーズン3 「ひっくり返った天地」
ウィリアム・シャトナー [TOS カーク] レギュラー出演
レネ・オーバージョノー [DS9 オドー] レギュラー出演
31日(月) 7:00〜8:00 / 字幕

SHARK〜カリスマ敏腕検察官 「パパラッチの追跡」
ジェリ・ライアン [VOY セブン] レギュラー出演
31日(月) 9:30〜10:30 ; 9月2日(水) 15:00〜16:00 ; 3日(木) 18:00〜19:00 / 字幕

NUMBERS 2〜天才数学者の事件ファイル 「姿なき告発者」
コナー・トリニアー [ENT タッカー]
9月1日(火) 5:00〜6:00 / 字幕

ラスベガス1 「ポーカーとバイオレンス」
ナナ・ヴィジター [DS9 キラ]
9月1日(火) 6:00〜7:00 / 字幕

24 シーズン6 「3:00」
ジェイムズ・クロムウェル [FC/ENT コクレイン]
9月1日(火) 10:30 & 15:00〜 ; 4日(金) 18:00〜19:00 ; 5日(土) 23:00〜深夜 0:00 ; 6日(日) 7:00〜8:00

(以下は再放送終了)
BONES 3 「燃え尽きた優等生」
トム・ヴァーチャ [VOY バクスター]
4日(火) 6:00〜7:00 / 字幕

ゴースト3 〜天国からのささやき 「サンタクロースの償い」
アラン・ラック [STG ハリマン]
4日(火) 9:30〜10:30 / 字幕

NCIS 3〜ネイビー犯罪捜査班 「おとり」
マイケル・ウェルチ [叛乱 アーティム]
6日(木) 7:00 & 深夜 1:00〜 / 字幕

SHARK〜カリスマ敏腕検察官 「過去からの逃亡」
ジェリ・ライアン [VOY セブン] レギュラー出演
6日(木) 18:00〜19:00 / 字幕

Dr. HOUSE 3 「良心の痛み」
デボラ・レイシー [DS9 サラ]
10日(月) 4:00, 8:00, 14:00〜

メンタル：癒しのカルテ 「罪の意識と神の審判」
イーサン・フィリップス [VOY ニーリックス]
10日(月) 10:30〜11:30 / 字幕

BONES 3 「悲しき子守歌」
ジェイムズ・ラシュリー [DS9 プリミン]
12日(水) 6:00〜7:00 / 字幕

NCIS 3〜ネイビー犯罪捜査班 「エレベーターの中の真実」
ティム・ラス [VOY トゥヴォック]
コナー・トリニアー [ENT タッカー]
12日(水) 7:00 & 深夜 1:00〜 / 字幕

NUMBERS 2〜天才数学者の事件ファイル 「姿なき告発者」
コナー・トリニアー [ENT タッカー]
14日(金) 5:00〜6:00 / 字幕

BONES シーズン2 「過去からの告発」
ジョセフ・ラスキン [DS9 トゥメック]
16日(日) 5:00〜6:00 / 二カ国語

NUMBERS 2〜天才数学者の事件ファイル 「所有権争い」
クライド・クサツ [TNG ナカムラ]
17日(月) 5:00〜6:00 / 字幕

BONES 3 「アメリカン・アイドル殺人事件」
イーサン・フィリップス [VOY ニーリックス]
17日(月) 6:00〜7:00 / 字幕

ゴースト3 〜天国からのささやき 「委ねられた命」
ローレンス・プレスマン [DS9 ゲモール]
18日(火) 9:30〜10:30 / 字幕

ボストン・リーガル シーズン3 「シャーリーちゃん人形」
ウィリアム・シャトナー [TOS カーク] レギュラー出演
レネ・オーバージョノー [DS9 オドー] レギュラー出演
アーミン・シマーマン [DS9 クワーク]
18日(火) 深夜 1:00〜2:00 / 字幕

ボストン・リーガル シーズン3 「2人の新入り」
ウィリアム・シャトナー [TOS カーク] レギュラー出演
レネ・オーバージョノー [DS9 オドー] レギュラー出演
アーミン・シマーマン [DS9 クワーク]
19日(水) 深夜 1:00〜2:00 / 字幕

Dr. HOUSE 3 「人生に幸あれ」
カートウッド・スミス [ST6 連邦大統領]
20日(木) 4:00, 8:00, 14:00〜

ラスベガス1 「友よ 安らかに眠れ」
ダニエル・ヒュー・ケリー [叛乱 ソジェフ]
20日(木) 6:00〜7:00 / 字幕

SHARK〜カリスマ敏腕検察官 「ウェインズ・ワールド」
ジェリ・ライアン [VOY セブン] レギュラー出演
20日(木) 18:00〜19:00 / 字幕

ボストン・リーガル シーズン3 「シャーリーと男たち」
ウィリアム・シャトナー [TOS カーク] レギュラー出演
レネ・オーバージョノー [DS9 オドー] レギュラー出演
アーミン・シマーマン [DS9 クワーク]
イーサン・フィリップス [VOY ニーリックス]
20日(木) 深夜 1:00〜2:00 / 字幕

ボストン・リーガル シーズン3 「シロップ漬けの再会」
ウィリアム・シャトナー [TOS カーク] レギュラー出演
レネ・オーバージョノー [DS9 オドー] レギュラー出演
アーミン・シマーマン [DS9 クワーク]
イーサン・フィリップス [VOY ニーリックス]
21日(金) 7:00〜8:00 / 字幕

ボストン・リーガル シーズン3 「人食いホームレス」
ウィリアム・シャトナー [TOS カーク] レギュラー出演
レネ・オーバージョノー [DS9 オドー] レギュラー出演
アーミン・シマーマン [DS9 クワーク]
21日(金) 深夜 1:00〜2:00 / 字幕

ボストン・リーガル シーズン3 「アランの悩み」
ウィリアム・シャトナー [TOS カーク] レギュラー出演
レネ・オーバージョノー [DS9 オドー] レギュラー出演
アーミン・シマーマン [DS9 クワーク]
イーサン・フィリップス [VOY ニーリックス]
24日(月) 7:00〜8:00 / 字幕

プリズン・ブレイク シーズン3 「望みなき者」
F・J・リオ [DS9 ムニス]
24日(月) 15:00〜16:00

ボストン・リーガル シーズン3 「ハロウィーンの夜」
ウィリアム・シャトナー [TOS カーク] レギュラー出演
レネ・オーバージョノー [DS9 オドー] レギュラー出演
アーミン・シマーマン [DS9 クワーク]
25日(火) 7:00〜8:00 / 字幕

ボストン・リーガル シーズン3 「リンカーンの復讐」
ウィリアム・シャトナー [TOS カーク] レギュラー出演
レネ・オーバージョノー [DS9 オドー] レギュラー出演
26日(水) 7:00〜8:00 / 字幕

プリズン・ブレイク シーズン3 「望みなき者」
F・J・リオ [DS9 ムニス]
26日(水) 22:00〜23:00 / 二カ国語

NUMBERS 2〜天才数学者の事件ファイル 「イラク人女性弁護士」
スコット・マクドナルド [ENT ドラム]
27日(木) 5:00〜6:00 / 字幕

ボストン・リーガル シーズン3 「サンタの家」
ウィリアム・シャトナー [TOS カーク] レギュラー出演
レネ・オーバージョノー [DS9 オドー] レギュラー出演
27日(木) 7:00〜8:00 / 字幕

SHARK〜カリスマ敏腕検察官 「シャークの焦り」
ジェリ・ライアン [VOY セブン] レギュラー出演
27日(木) 18:00〜19:00 / 字幕

ボストン・リーガル シーズン3 「歌う双子」
ウィリアム・シャトナー [TOS カーク] レギュラー出演
レネ・オーバージョノー [DS9 オドー] レギュラー出演
ミシェル・フォーブス [TNG ロー]
クライド・クサツ [TNG ナカムラ]
28日(金) 7:00〜8:00 / 字幕

24 シーズン6 「2:00」
ジェイムズ・クロムウェル [FC/ENT コクレイン]
30日(日) 7:00〜8:00

「スキャナー・ダークリー」
ウィノナ・ライダー [ST11 アマンダ]
31日(月) 21:00〜23:00 / 字幕ワイド

拳銃無宿 「空の牢獄」
デフォレスト・ケリー [TOS マッコイ]
31日(月) 深夜 1:45〜2:15 / 二カ国語

(以下は再放送終了)
「レッド・ドラゴン」
ウィリアム・ラッキング [DS9 フレル]
11日(火) 14:30〜16:45 / 字幕ワイド

「きのうの夜は…」
アダ・マリス [ENT ヘルナンデス]
ロサナ・デソト [ST6 アゼトバー]
14日(金) 15:00〜17:00 / 字幕ワイド

「リービング・ラスベガス」
トーマス・コパシュ [DS9 タバン]
27日(木) 21:00〜23:00 / 字幕ワイド

「ワン・ナイト・スタンド」
トーマス・コパシュ [DS9 タバン]
27日(木) 23:00〜深夜 1:00 / 字幕

「スタンド・バイ・ミー」
ウィル・ウィートン [TNG ウェスリー]
28日(金) 17:00〜18:45 / 字幕

ファイヤーフライ 宇宙大戦争 「列車強盗」
グレッグ・ヘンリー [叛乱 ガラティン]
9月1日(火) 11:10〜12:10 / 字幕

デッドウッド〜銃とSEXとワイルドタウン シーズン2 「うわさ」
ブラッド・ダリフ [VOY スーダー] レギュラー出演
9月2日(水) 17:00〜18:00 ; 3日(木) 9:10〜10:10 / 字幕

(以下は再放送終了)
「ミラー・ウォーズ」
マルコム・マクダウェル [STG ソラン]
5日(水) 13:15〜15:10 / 字幕

デッドウッド〜銃とSEXとワイルドタウン シーズン2 「別れのとき」「血にまみれた門出」
ブラッド・ダリフ [VOY スーダー] レギュラー出演
6日(木) 7:30〜9:30 / 字幕

「大統領暗殺」
マイケル・ライリー・バーク [ENT コス]
7日(金) 15:25 & 深夜 0:05〜 / 字幕

「炎の少女チャーリー」
ルイーズ・フレッチャー [DS9 ウィン]
7日(金) 17:10〜19:15 / 字幕

デッドウッド〜銃とSEXとワイルドタウン シーズン2 「密会(前後編)」
ブラッド・ダリフ [VOY スーダー] レギュラー出演
13日(木) 9:10〜11:10 / 字幕

「エンパイア・オブ・エイプス」
F・マーリー・エイブラハム [叛乱 ルアフォ]
17日(月) 7:40〜9:15 / 字幕

「ダイナマイト刑事」
ジェイムズ・オーティス [DS9 ソルボー]
17日(月) 9:15〜10:55 / 字幕

「デッド・コネクション」
ティム・ラス [VOY トゥヴォック]
17日(月) 13:25〜15:05 / 字幕

デッドウッド〜銃とSEXとワイルドタウン シーズン2 「狙われた町」
ブラッド・ダリフ [VOY スーダー] レギュラー出演
アリス・クリーガ [FC/VOY ボーグ・クイーン]
20日(木) 10:00〜11:00 / 字幕

「カフス！」
アシュレイ・ジャッド [TNG レフラー]
22日(土) 20:10〜22:00 / 字幕

「アリーナ」
アーミン・シマーマン [DS9 クワーク]
マーク・アレイモ [DS9 デュカット]
ハミルトン・キャンプ [DS9 レック]
24日(月) 9:05〜10:45 / 字幕

「シティ・オブ・ゴースト」
ジャック・シアラー [FC/VOY ヘイズ]
24日(月) 14:55〜17:00 / 字幕

「レモ／第1の挑戦」
ケイト・マルグルー [VOY ジェインウェイ]
26日(水) 14:45〜16:55 / 字幕

デッドウッド〜銃とSEXとワイルドタウン シーズン2 「狙われた町」
ブラッド・ダリフ [VOY スーダー] レギュラー出演
アリス・クリーガ [FC/VOY ボーグ・クイーン]
27日(木) 9:05〜10:05 / 字幕

「チャイルド・プレイ」
ブラッド・ダリフ [VOY スーダー]
キャサリン・ヒックス [ST4 テイラー]
27日(木) 14:00〜15:30 / 字幕

「グレムリン2 新・種・誕・生」
ロバート・ピカード [VOY ドクター]
29日(土) 19:55 & 深夜 1:20〜 / 字幕

「タンク・ガール」
マルコム・マクダウェル [STG ソラン]
29日(土) 23:30〜深夜 1:20 / 吹き替え

「パッセンジャー57」
ブルース・グリーンウッド [ST11 パイク]
30日(日) 22:45〜深夜 0:20 / 字幕

「ラストサマー2」
ジェフリー・コムズ [DS9 ブラント／ウェイユン／ENT シュラン]
30日(日) 19:00〜21:00 / 字幕ワイド

「スターリングラード」
ロン・パールマン [STN 副長官]
30日(日) 23:30〜深夜 1:55 / 字幕ワイド

「遠すぎた橋」
ベン・クロス [ST11 サレク]
30日(日) 深夜 2:00〜5:30 / 字幕ワイド

(以下は再放送終了)
「タイムマイン」
ジョナサン・フレイクス [TNG ライカー] (兼監督)
13日(木) 深夜 2:00〜3:45 / 字幕

「ブルーベルベット」
ブラッド・ダリフ [VOY スーダー]
17日(月) 12:30 & 深夜 0:30〜 / 字幕ワイド

「マーヴェリック」
ヘンリー・ダロウ [VOY コロパック]
21日(金) 8:00 & 20:00〜 / 字幕

「スリザー」
グレッグ・ヘンリー [叛乱 ガラティン]
23日(日) 4:00〜6:00 / 字幕ワイド

「マネキン」
キム・キャトラル [ST6 ヴァレリス]
24日(月) 12:00 & 深夜 0:00〜 / 字幕ワイド

「ビバリーヒルズ・バム」
アイリーン・ツー [VOY メアリー]
25日(火) 14:00 & 深夜 2:00〜 / 字幕ワイド

「北北西に進路を取れ」
ロバート・エレンシュタイン [ST4 連邦大統領]
27日(木) 6:00 & 18:00〜 / 字幕ワイド

「トータル・リコール」
ロバート・ピカード [VOY ドクター] 声の出演
マーク・アレイモ [DS9 デュカット]
リシア・ナフ [TNG ゴメス]
メル・ジョンソン [DS9 ブロカ]
27日(木) 9:00 & 21:00〜 / 字幕ワイド

「マトリックス リローデッド」
アンソニー・ザーブ [叛乱 ドアティ]
28日(金) 11:30 & 23:30〜

「マトリックス レボリューションズ」
アンソニー・ザーブ [叛乱 ドアティ]
28日(金) 14:00 & 深夜 2:00〜

「シンデレラ・ストーリー」
ジョン・ビリングズレー [ENT フロックス]
22日(土) 23:00〜深夜 1:00 ; 23日(日) 20:00〜22:00 / 二カ国語

「スノー・バディーズ〜小さな5匹の大冒険〜」
ウーピー・ゴールドバーグ [TNG ガイナン] 声の出演
23日(日) 23:00〜深夜 1:00 / 二カ国語

(以下は再放送終了)
「Mr.インクレディブル」
ウォーレス・ショウン [DS9 ゼク] 声の出演
5日(水) 20:00〜22:30 / 二カ国語

「ターザン2」
ロン・パールマン [STN 副長官] 声の出演
12日(水) 20:00〜21:30 / 二カ国語

「ターザン＆ジェーン」
レネ・オーバージョノー [DS9 オドー] 声の出演
13日(木) 20:00〜21:30 / 二カ国語

「エンジェルス」
クリストファー・ロイド [ST3 クルーグ]
ニール・マクドノウ [FC ホーク]
31日(月) 18:00〜20:00 / 二カ国語

(以下は再放送終了)
「トイ・ストーリー」
ウォーレス・ショウン [DS9 ゼク] 声の出演
22日(土) 18:00〜19:30 / 二カ国語

「トイ・ストーリー2」
ウォーレス・ショウン [DS9 ゼク] 声の出演
23日(日) 18:00〜20:00 / 二カ国語

「ハート・オブ・ジャスティス」
ジョアンナ・マイルズ [TNG ペリン]
シンシア・ガウ [ST5 ダー]
2日(日) 深夜 3:00〜5:00 / 字幕

バフィー シーズン4 「静まることなく…」
アーミン・シマーマン [DS9 クワーク]
9月1日(火) 12:00 & 18:00〜 ; 6日(日) 深夜 0:20〜1:10 / 二カ国語

(以下は再放送終了)
タイムマシーンにお願い シーズン5 「僕らのパパは優柔不断」
スコット・バクラ [ENT アーチャー] レギュラー出演
5日(水) 6:00〜7:00 / 字幕

タイムマシーンにお願い シーズン5 「男女平等！」
スコット・バクラ [ENT アーチャー] レギュラー出演
6日(木) 6:00〜7:00 / 字幕

タイムマシーンにお願い シーズン5 「性のお悩み解決します」
スコット・バクラ [ENT アーチャー] レギュラー出演
7日(金) 6:00〜7:00 / 字幕

タイムマシーンにお願い シーズン5 「月夜のヴァンパイア」
スコット・バクラ [ENT アーチャー] レギュラー出演
8日(土) 6:00〜7:00 / 字幕

新アウターリミッツ シーズン4 「約束の地」
レネ・オーバージョノー [DS9 オドー]
8日(土) 10:30〜11:30 / 二カ国語

アンドロメダ シーズン3 「疑惑の男」
ジョン・デ・ランシー [TNG/DS9/VOY Q]
10日(月) 5:00〜6:00 / 二カ国語

タイムマシーンにお願い シーズン5 「戻ってきた“悪”のリーパー」
スコット・バクラ [ENT アーチャー] レギュラー出演
キャロライン・シーモア [VOY テンプルトン]
11日(火) 6:00〜7:00 / 字幕

新アウターリミッツ シーズン4 「虚像の告発」
ナナ・ヴィジター [DS9 キラ]
11日(火) 10:30〜11:30 / 二カ国語

「シャドー」
イーサン・フィリップス [VOY ニーリックス]
ラリー・ハンキン [VOY ゲアリー]
11日(火) 19:00〜21:00 / 字幕

新アウターリミッツ シーズン4 「意識の彼方に」
ロン・パールマン [STN 副長官]
12日(水) 4:00〜5:00 / 二カ国語

タイムマシーンにお願い シーズン5 「ゾーイの復讐」
スコット・バクラ [ENT アーチャー] レギュラー出演
キャロライン・シーモア [VOY テンプルトン]
ロサナ・デソト [ST6 アゼドバー]
12日(水) 6:00〜7:00 / 字幕

X-ファイル シーズン3 「グロテスク」
カートウッド・スミス [ST6 連邦大統領]
12日(水) 8:00 & 13:00〜 / 二カ国語

タイムマシーンにお願い シーズン5 「愛しのマリリン・モンロー」
スコット・バクラ [ENT アーチャー] レギュラー出演
13日(木) 6:00〜7:00 / 字幕

タイムマシーンにお願い シーズン5 「雪男は本当にいる!?」
スコット・バクラ [ENT アーチャー] レギュラー出演
14日(金) 6:00〜7:00 / 字幕

タイムマシーンにお願い シーズン5 「曾祖父の恋のキューピッド」
スコット・バクラ [ENT アーチャー] レギュラー出演
15日(土) 6:00〜7:00 / 字幕

「セレニティー」
マーレイ・S・マックリーン [VOY メゾッティ]
16日(日) 6:50〜9:00 / 字幕

アンドロメダ シーズン3 「果てなく続く孤独」
トニー・トッド [TNG/DS9 カーン]
17日(月) 4:00〜5:00 / 二カ国語

タイムマシーンにお願い シーズン5 「メンフィスの星」
スコット・バクラ [ENT アーチャー] レギュラー出演
18日(火) 6:00〜7:00 / 字幕

タイムマシーンにお願い シーズン5 「残された使命」
スコット・バクラ [ENT アーチャー] レギュラー出演
リチャード・ハード [VOY オーエン]
スーザン・ディオル [VOY ペル]
19日(水) 6:00〜7:00 / 字幕

X-ファイル シーズン3 「執筆」
ウィリアム・ラッキング [DS9 フレル]
21日(金) 8:00 & 13:00〜 / 二カ国語

X-ファイル シーズン3 「化身」
ジェニファー・ヘトリック [TNG/DS9 ヴァッシュ]
25日(火) 8:00 & 13:00〜 / 二カ国語

ナイト・ストーカー 「悪霊退治」
トニー・トッド [TNG/DS9 カーン]
30日(日) 9:30 & 17:30〜 / 字幕

NYPD BLUE〜ニューヨーク市警15分署 シーズン1 「告白」
イーサン・フィリップス [VOY ニーリックス]
9月6日(日) 23:00〜深夜 0:00 / 吹き替え

(以下は再放送終了)
MI-5 英国機密諜報部 シーズン2 「熱い国から来たスパイ」
アレキサンダー・シディグ [DS9 ベシア]
9日(日) 9:00 & 22:00〜 / 二カ国語

NYPD BLUE〜ニューヨーク市警15分署 シーズン1 「報復」
シャノン・コックラン [TNG/DS9 カリタ]
30日(日) 5:00 & 深夜 1:00〜 / 吹き替え

NYPD BLUE〜ニューヨーク市警15分署 シーズン1 「取引き」
シャノン・コックラン [TNG/DS9 カリタ]
30日(日) 6:00 & 深夜 2:00〜 / 吹き替え

アリー my Love シーズン2 「汚れなき魂」
ジョン・デ・ランシー [TNG/DS9/VOY Q]
26日(木) 4:00, 8:30, 16:00〜 / 吹き替え

(以下は再放送終了)
Lの世界 シーズン5 「彼女たちの憂うつ」
ブライアン・マーキンソン [VOY ダースト]
9日(日) 23:00〜深夜 0:00 / 字幕

Lの世界 シーズン5 「彼女たちの忠誠心」
ウォーレス・ショウン [DS9 ゼク]
ブライアン・マーキンソン [VOY ダースト]
16日(日) 23:00〜深夜 0:00 / 字幕

NIP/TUCK−マイアミ整形外科医 シーズン4 「シャーリー・ノーブル」
ジュリー・ワーナー [TNG ヘンショー]
18日(火) 10:00〜11:00 / 吹き替え

アリー my Love シーズン2 「突然の旅立ち」
ジョン・フレック [ENT シリック]
21日(金) 4:00, 8:30, 16:00〜 / 吹き替え

アリー my Love シーズン2 「忘れられない人」
ケリー・ウェイマイヤ [ENT カトラー]
22日(土) 6:00〜8:00 (2話目) / 吹き替え

コールドケース5 「火星人襲来」
ローレンス・プレスマン [DS9 ゲモール]
26日(水) 23:00〜23:50 / 字幕ワイド

(以下は再放送終了)
ザ・ユニット4 米軍極秘部隊 「人質」
ジョン・デ・ランシー [TNG/DS9/VOY Q]
8日(土) 10:00〜10:50 / 二カ国語ワイド

「スタンド・バイ・ミー」
ウィル・ウィートン [TNG ウェスリー]
28日(金) 17:00〜18:45 / 字幕

「おまけつき新婚生活」
ウォーレス・ショウン [DS9 ゼク]
29日(土) 5:30〜7:00 / 字幕

(以下は再放送終了)
「レッド・ドラゴン」
ウィリアム・ラッキング [DS9 フレル]
11日(火) 14:30〜16:45 / 字幕ワイド

ブルックリン74分署 「仲裁」
ジョセフ・ラスキン [DS9 トゥメック]
14日(金) 深夜 3:30〜4:20 / 字幕

ブルックリン74分署 「裁判」
ジャック・シアラー [FC/VOY ヘイズ]
15日(土) 4:30〜5:20 / 字幕

「乱気流／タービュランス」
キャサリン・ヒックス [ST4 テイラー]
23日(日) 5:30〜7:30 / 字幕

「メイド・イン・アメリカ」
ウーピー・ゴールドバーグ [TNG ガイナン]
クライド・クサツ [TNG ナカムラ]
20日(木) 深夜 3:00〜5:00 / 字幕