── 最後のフロンティアは新たな始まりを迎える ──
トップ | エンタープライズ | エピソード
エピソード紹介 過去エピソード／第1シーズン (5)
ご注意
以下の内容には、本国での「エンタープライズ」エピソードに関するネタバレ・噂・未確認情報を含んでいます。全て放送前の情報を基にしたものなので、内容は必ずしも保証できません。各エピソードの解説情報は、下に行くほど古いものになります。
先の放送内容を知りたくない場合は絶対にご覧にならないことをおすすめします。
| 第20話 "Oasis" 直訳題「オアシス」 | ||
| 画像・映像 予告編 [Vidiot] 予告編 [Media Trek] 画像 [STARTREK.COM] |
放送日 2002年4月3日 監督 Jim Charleston 原案 Brannon Braga, Rick Berman, Stephen Beck 脚色 Stephen Beck ゲスト： D'Marr (Tom Bergeron) Ezral (レネ・オーバージョノー DS9 レギュラーのオドー、映画第6作 "Star Trek: The Undiscovered Country" 「未知の世界」のウェスト大佐) Liana (Annie Wersching) Maya (Claudette Sutherland) Kuulan (ルドルフ・ウィルウィック TNG "Menage a Troi" 「愛なき関係」のライタン・グラックス、DS9 "Paradise Lost" 「地球戒厳令(後編)」のアカデミー校長役) [03/17] 荒れ果てた惑星で墜落船を探索している時、エンタープライズのクルーは数人の幽霊の姿にとりつかれ、ありえない可能性の中でも生き残っている異星人種族に遭遇する。タッカーは彼らの放棄された船の修理を手助けし、Liana と友人になる。彼女は魅力的なヒューマノイド型異星人で、彼と愛情を発展させる。 [02/09] オーバージョノーは、タッカーが恋に落ちる異星人女性の父親、Elcazar を演じる [01/29] 最初は T'Pol、タッカー、アーチャーが D'Marr という名の異星人貿易業者と夕食を楽しんでいるところから始まる。エンタープライズは船体の破砕をふさぐためにデュラタニウムが必要だからだ。D'Marr は絹や香辛料のような外来の物品を扱う方が好みであるが、近くの星系に彼らが欲しい商品をもっている船があることを知っていた。なぜ自分で売るための商品を何も回収しなかったのかを聞かれると、D'Marr はその船が呪われており、エンタープライズが距離を保つように断言する。 ・船が墜落した惑星に到着し、クルーは生命反応がないとわかるが、船の空気は呼吸可能であった ─ そしてスキャンによれば大量のデュラタニウムが利用できることがわかった。彼らは 2つのチームに分かれ、タッカーと T'Pol は捨てられた船の機関区域に向かう。 ・彼らはすぐに奇妙なものを目にし、脇道にそれる。タッカーは小さなハッチに気づいてそれを吹き飛ばすと、そこは完全なオアシスであり、広大な森、水と食べ物がある ─ 全くの砂漠のように見えただけだった。 ・タッカーは木の葉を調査し、女性を目にする。T'Pol とタッカーが女性の後を追うと、突然武装した異星人に囲まれていた。だが彼らは何とか異星人に悪意をもっていないことを納得させ、異星人が Kantare と呼ばれていることを知る。彼らは惑星に 3年間取り残されており、自分たちを異星人の攻撃から守り、生き残るのに必要な道具を提供してくれるオアシスを作った。 ・タッカーはすぐに付き添う女性の Liana と親しくなり、二人の間にかなりの性的緊張がある ─ 前回タッカーが異星人種族に夢中になった ("Unexpected" 参照) 彼を T'Pol に思い出させるようなものだ。T'Pol から Liana に対する嫉妬の示唆さえ描かれる。 ・彼らは皆エンタープライズに転送帰還し、Kantare を修理と物資で手助けすることに同意する。アーチャーはタッカーを作戦室に呼び、新しい友人の奇妙な行動に気づいたか尋ねる。タッカーが理由を聞くと、アーチャーはリードが彼らの船体外殻の分析を終え、船は 22年間惑星にいたことを発見したと説明する。タッカーに軌道上に彼らが船に牽引している脱出ポッドがあることを話し、アーチャーは何らかの答えを与えてくれることを望む。 ・地表では、T'Pol が異星人のデータをいくつか分析したところ、驚くべき発見をし、 Kantare は秘密が漏れるのを避けるためにすぐに彼女を捕らえる。だが同時に、エンタープライズのクルーは脱出ポッドを開け、そこに一人の男性がいることを知る ─ 放棄された船のクルーの一人と一致した！ 彼は地表の異星人と彼らの過去の秘密を明るみに出すことができるだろうか？ [01/29] DS9 オドー役のレネ・オーバージョノーが出演 [01/25] Tom Bergeron が異星人貿易業者の役で出演 (当初の "Osmosis" という題名は、"Oasis" の聞き間違いだった模様) |
視聴率 視聴率 3.3％／占拠率 5％ レビュー The Trekker Newsletter [5/10] Psi Phi [6.5] Section 31 [6.5/10] Scoop Me TrekWeb Aint It Cool News [3] Trek 5 [3] TrekPages About.com Trek47 [C+] The Trek Nation Ex Astris Scientia [1/10] monkee's place [7.5/10] First TV Drama Television Without Pity [C-] Entertainment Geekly Star Trek: Hypertext [2.5/4] |
| 第21話 "Detained" 直訳題「抑留」 | ||
| 画像・映像 撮影風景 [ENTERPRISEUK.TV] 予告編 [Vidiot] 予告編 [Media Trek] 画像 [STARTREK.COM] |
放送日 2002年4月24日 監督 David Livingston 原案 Rick Berman, Brannon Braga 脚色 Mike Sussman, Phyllis Strong ゲスト： Grat 大佐 (ディーン・ストックウェル 「タイムマシーンにお願い」のレギュラー) Narra (Jessica D. Stone) Klev少佐 (David Kagen) Sajen (Christopher Shea DS9 "Rocks and Shoals" 「洞窟の密約」などのキーヴァン、VOY "Think Tank" 「頭脳集団クロスの陰謀」の Saowin 役) Danik (デニス・クリストファー DS9 "The Search, Part II" 「ドミニオンの野望(後編)」のボラス役) [04/10] 惑星探査中、アーチャーとメイウェザーは「軍事領域」に入り、Suliban と戦争中の Tandara人と呼ばれる異星人種族によって収容所に抑留される。Suliban とのエンタープライズのクルーとの以前の遭遇は悲惨だったが、アーチャーとメイウェザーは Suliban 抑留者と独房を共有していることを知り、彼らが誤って監禁されているかもしれないと考える。 「タイムマシーンにお願い」のレギュラー、ディーン・ストックウェルがゲスト出演。スコット・バクラ演じるサム・ベケット博士の相棒、アルバート (アル) 役で、作品中ではほとんど映像 (ホログラム) の姿で登場した。ストックウェルが演じるのは、アーチャー艦長とメイウェザーが Tandaran 空域に入った後、2人を取り扱う Tandaran の大佐、Grat (この種族名は Mazarite 人から変更)。 [01/29] このエピソードの舞台は 'Gantoris' と呼ばれる Mazarite の抑留センターで、そこでアーチャーとメイウェザーは 'Sajen'、'Danik'、そして子供の 'Narra' といった数人の Suliban と共に捕まる。彼ら Suliban は敵役の Silik が属している組織 (Cabal) のメンバーではなく、Mazarite 人が組織の報復を恐れているために捕らえられている。 ・エピソード中に、アーチャーとメイウェザーは仲間の Suliban 捕虜の数人と友人になり、彼ら種族の過去について話を聞く。Danik は、Suliban が母星を千年以上前に離れて遊牧民となり、平和に宇宙域に渡って Mazarite 人 (地球人のような外見) や Tiburon といった種族と共に居住していたことを明かす。だが、ほんの 7年前、組織は星々の Suliban に属していない居住地を攻撃し始め、その結果彼ら Suliban は最初は追放され最終的に捕らわれの身となった。 ・Suliban 抑留者たちは、組織が倒されてしまえば解放されると考えている。だがアーチャーは、強力な同盟なら彼らの支配を必ずいつか終わらせることができると注意する。Mazarite の「Gret 大佐」は、アーチャーに最終的には Suliban に対抗する戦争で──数千人の Mazarite 人が組織のせいで死んだ──地球人と同盟を組むという希望を話し、アーチャーの彼らに対する扱いを知りたがる。彼はパイロット版のリゲル10号星での出来事について尋ね、Marazite のスパイがエンタープライズのクルーと Suliban 間での銃撃戦を目撃したことを明かす。Grat は彼の仲間を Suliban の脅威から守ることに強い関心をもち、このエピソードは多くのことが現代の歴史につながる陰の部分を含んでいる──戦時下で無実の市民を抑留することだ。まさにここ数ヶ月を連想させる会話で、Grat はアーチャーに、Suliban との戦争で最も重要な前線は自国内にあることを思い出させる。 ・Sajen はアーチャーやメイウェザーを信用していない。実際アーチャー艦長でさえも、Suliban と組織についての認識はこの時点では以前と変わらないことを認めている。だが彼ら Suliban は組織の活動によって代償を払わされ、遺伝子的戦利品は全く共有していない。Sajen は特に種族の歴史の事情に詳しく、彼らの先祖の「到着」と、古代の Mazarite 人が暖かく歓迎したことを再現さえして、Mazarite は彼ら Suliban と共に 400年の歴史を共有していた。 ・エンタープライズのクルーが押収された Suliban 船を捕獲し、無事に NX-01 に戻すというやり方で脱出する計画を練り始め、そのため Suliban を彼らが平和な居住地がまだ存在すると信じている場所である Tiburon に連れて行くことができるという時、全ての Suliban 捕虜がこの武装反乱は賢明だと考えているわけではなく、全員を船に乗せることは難しいとわかる。 [01/29] ・アーチャー艦長とメイウェザーは Gantoris に捕らわれる。そこは Mazarite 人として知られる種族によって建てられ、Suliban が住んでいる抑留センターだ。最初は彼らの周りの Suliban に対して疑いをもっていたが、幼い娘の Narra を野蛮な Mazarite 護衛から守ろうとする Suliban の父親、Danik と会うことにより評価は変わる。虐待される者を見ているのが我慢できないアーチャーは、護衛を倒して Danik と友人になる。 ・Danik から、アーチャーは全ての Suliban が思っていたほど敵意をもっているわけではないと知って当惑する。本来、Suliban は千年前に母星を離れ、星々をさまよう平和的な種族だった。Suliban の中には Mazarite 人や Tiburon といった他の文化と融合した者たちもいた。だが 7年前、組織 (Cabal) が姿を現した ─ エンタープライズが既にパイロット版 "Broken Bow" で遭遇した、遺伝子改良された Suliban だ。何らかの理由で、組織は Mazarite 人を攻撃し始め、何世紀にも渡る平和的な共存の後、Mazarite 人は急に Suliban を疑い始めた。すぐに国家にいる全ての Suliban は敵とみなされ、抑留センターに監禁された。家族はみんなバラバラになり、Danik 自身も 4年間妻に会っていない。 ・その直後、アーチャーは抑留センターの司令官である Grat 大佐のオフィスに呼ばれる。Grat は Mazarite 人と地球人が共に Suliban の脅威に対して協力すべきだと言い、アーチャーに Suliban のリゲル10号星での扱いについて尋ねる。アーチャーは Mazarite 人の苦境に共感するが、全ての Suliban 種族を閉じ込め、組織による行動の責任を負わせることはできないと抗議する。Grat は、どんな Suliban も潜在的な組織のメンバーであり、もしアーチャーが Mazarite 人と協力しないなら、彼とメイウェザーはこれからも抑留されるだろうとはっきり告げる。 ・Danik のところへ戻り、アーチャーとメイウェザーは「到着」儀式の参加に招かれる ─ どのように Suliban がこの星系に到着し、Mazarite 人に歓迎されたかの再現だ。アーチャーは Mazarite 人が Suliban に対して仕打ちを行った後でも、彼らは依然として Mazarite 人と出会った日を祝うことに驚く。Danik は彼らが少しの過ちのせいで 4世紀に渡って共に歩んだ歴史を取り消すつもりはなく、伝統を子供たちに伝えることが重要だと答える。同時に、メイウェザーは儀式で Mazarite の指導者を演じた Sajen と友人になろうとする ─ しかし Sajen はメイウェザーに疑惑をもっており、メイウェザーが依然全ての Suliban を恐れていると非難する。 ・Suliban の最大限の努力にも関わらず、子供たちをこの環境で育てるのは難しいことは明白であり、アーチャーは彼らを Gantoris から脱出させようと計画する。数隻の Suliban 艦が近くに押収されており、もしアーチャーがエンタープライズに連絡が取れれば、船から脱出計画を助け、Suliban を Tiburon ─ 彼らがまだ歓迎されるかもしれない場所へ護送することができる。アーチャーは計画を Suliban に説明するが、Sajen の反対意見に直面する。彼は地球人は単に Mazarite 人の代わりであり、この脱出計画は彼らに Suliban 全員を絶滅させる口実を与えるに過ぎないと言う。Sajen は憤慨してその場を離れ、Danik とアーチャーは心配した視線を交わす ─ できるだけ多くの Suliban が彼らに加わり、脱出計画が成功するように…。 |
レビュー Ain't It Cool News [2.5/5] The Trekker Newsletter [6/10] The Trek Nation Trek5 [3/5] Trek47 [B-] monkee's place [8.5/10] TrekWeb Section 31 [8.5/10] Psi Phi [7] |
| 第22話 "Vox Sola" 直訳題「一つの声」 | ||
| 映像・画像 予告編 [Media Trek] 画像 [STARTREK.com] |
放送日 2002年5月1日 監督 ロクサン・ドースン [VOY トレス] 原案 Rick Berman, Brannon Braga, Fred Dekker 脚色 Fred Dekker ゲスト： Kreetassan 艦長 (ヴォーン・アームストロング TNG "Heart of Glory" 「さまよえるクリンゴン戦士」のコリス艦長、DS9 "Past Prologue" 「スペース・テロリスト ターナ・ロス」のガル・ダナー、VOY "Eye of the Needle" 「ワームホールの崩壊」のテレク・ルモール、"Survival Instinct" 「ボーグの絆を求めて」のトゥー・オブ・ナイン、"Fury" 「帰ってきたケス」のヴィディア人船長、"Flesh and Blood, Part I" 「裏切られたホログラム革命(前)」のアルファ・ヒロージェン、"Endgame, Part I" 「道は星雲の彼方へ(前編)」のコラス、ENT "Broken Bow" などのフォレスト提督役。DS9 "When It Rains..."、"The Dogs of War" (同役)、にも出演) ロストフ (Joseph Will VOY "Muse" 「ヴォイジャーの神々」のケリス、"Workforce, Part II" 「人間改造惑星クアラ(後編)」の警備員その3 役) Kelly (Renee Goldsberry) [04/14] 未知の共生型異星生物がエンタープライズに乗り込み、アーチャーやタッカーといったクルー数人を捕らえ、生き残るために彼らの体を利用する巣の中で繭を作る。捕らわれたクルーの生命が危険にさらされる中、T'Pol の命令を受けたサトウは、故郷の惑星へ帰すために生命体と交信する方法を見つけるという最大の挑戦に直面する。 [03/15] ・エンタープライズのクルーは Kreetassen人と呼ばれる種族に遭遇し、この異星人たちを知らずに侮辱してしまう。エンタープライズが Kreetassen艦から離れると、異星生命体がエンタープライズへやって来て貨物室の一つに巣を作る。それはアーチャーやタッカーといった何人かのクルーを巨大なタコ状の触手で誘拐し、エンタープライズのクルーを含んだまま繭を作り一体化し始める。 ・船を任された T'Pol はクルーと共にその生物を撃退する方法を見つけなければならない。その途中、リードは初めてのエネルギー「フォースフィールド」を考案し、異星生命体と交信する方法を発見しようとする T'Pol とサトウは、次第に接近していた。 "Vox Sola" ＝ラテン語で「一つの声」 |
視聴率 視聴率 3.4％／占拠率 6％ レビュー The Trek Nation The Trekker Newsletter [8/10] Psi Phi [6] Television Without Pity Monkee [8.5/10] Section 31 [9/10] Trek 5 [4] Scoop Me Starfleet Computer Network Trek 47 [B+] TrekWeb |
| 第23話 "Fallen Hero" 直訳題「落ちた英雄」 | ||
| 画像・映像 画像 [STARTREK.com] 予告編 [Vidiot] 予告編 [Media Trek] 画像 [STARTREK.COM]  |
放送日 2002年5月8日 監督 Patrick Norris 原案 Rick Berman, Brannon Braga, Chris Black 脚色 Alan Cross ゲスト： V'Lar (フィオヌラ・フラナガン TNG "Inheritance" 「アンドロイドの母親」のジュリアナ・テイナー博士、DS9 "Dax" 「共生結合体生物“トリル族”」のエニーナ・タンドロ役) ヴァルカン大使 フォレスト提督 (ヴォーン・アームストロング) 第17話 "Fusion" 以来の登場 Mazarite艦長 (ジョン・ルビンスタイン VOY "The 37's" 「ミッシング1937」のジョン・エヴァンズヴィル役) Mazarite高官 (J・マイケル・フリン TNG "The Hunted" 「恐怖の人間兵器」のザイナー役) ヴァルカン艦長 (Dennis Howard) [04/18] ヴァルカン大使が秘密の犯罪的失態で告発され、エンタープライズは彼女をヴァルカン人のもとへ輸送するよう指示される。堕落した異星人種族に攻撃された後、T'Pol は大使を守り、そして初めてアーチャーに助けを求める。 [03/15] ・初めに、T'Pol はクルーとライサ惑星について話しており、そこは結構必要とされている上陸休暇のためにエンタープライズが向かう場所だ。しかし船はそこに着かず (少なくとも 2週間後の 'Two Days and Two Nights' までは)、旅の途中で惑星 Mazar へヴァルカン大使を収容するという再命令を受ける。 ・大使は犯罪的な公務上の失態疑惑で追放されている。現にあった事実として、大使は特別任務中であり、アーチャーに正確に何が起こっているのか話すのは難しい。アーチャーにとって、ことは更に複雑になり、エンタープライズは Mazar人のマフィアのような組織に追跡される。ヴァルカンのランデブーポイントへの途中で戦わざるをえない。 ・このエピソードでアーチャーはエンタープライズを初めてワープ5 まで進ませる。更に、ヴァルカン人との合同艦隊任務が見直されることになる。 [02/22] ・アーチャーと NX-01 のクルーはヴァルカン大使を惑星 Mazar から取り戻すために派遣される。 ・エンタープライズが惑星に到着すると、アーチャーは非協力的な Mazar (当初は "Detained" の異星人名称とされていた) の高官とビュースクリーンで会話を始める。艦長は惑星に降りて直接 Mazar人に会いたがるが、この官僚は時間がないと言って拒否する。 ・アーチャーは明らかにこの段階では事情を理解していない…惑星からヴァルカン大使を収容しなければならないということしか知らない。高官の素っ気ない態度にイライラさせられ、艦長は状況について詳しく知ろうとする。Mazar の官僚は、大使が公務上の失態により惑星から追放されたのだと曖昧に返答する。彼はそれ以上話すのを拒否するが、アーチャーにヴァルカン最高司令部とコンタクトするように示唆する。 ・このシーンが終わると、エンタープライズは大使を収容する準備を始め、一方アーチャーはこの状況について考えるために出ていく。 [02/22] ・クルーはヴァルカン最高司令部に代わってヴァルカン大使を取り戻す。あるシーンで、アーチャー艦長は Mazar人と呼ばれる異星人種族の高官とビュースクリーンを通して会話する。 ・この会話は惑星地表から発ったと思われる、このヴァルカン大使を乗せたシャトルとエンタープライズとの急なランデブーに関している。アーチャーは Mazar人に、なぜヴァルカン大使が追放されたかについて質問しようとする。アーチャー艦長は初めは説明をヴァルカン最高司令部に求めるように言われるが、アーチャーが彼らが口を閉ざしていることについて非難すると、彼女自身に尋ねるように言われる。 ・このことは、この大使が別の女性のヴァルカン人をストーリーに巻き込むことを示している。その後アーチャーは大使を運び、質問しないようにはっきりと命じられる。 |
視聴率 視聴率 3.2％／占拠率 5％ レビュー Section 31 [8/10] The Trek Nation Psi Phi [9] Trek47 TrekWeb ScoopMe! Television Without Pity Trek5.com Starfleet Library [5/5] monkee's place [8.5/10] Ex Astris Scientia [7/10] |
 トップ | エンタープライズ | エピソード |
ご意見・ご感想はateban@mars.dti.ne.jpまで |