2001/08/11 (土) ●ST4「故郷への長い道」のDVDは10月21日 [→掲示板] 4,700円 吹き替え声優も以前と同じ素材が使われるはずですので、以下のようになると思われます メイン 声優 その他 声優 カーク 大塚明夫 アマンダ 京田尚子 スポック 大木民夫 ジリアン・テイラー 安達忍 マッコイ 江角英明 サレク大使 清川元夢 スコット 神山卓三 サーヴィク大尉 安達忍 (兼任) スールー 宮本充 連邦議長 加藤正之 ウフーラ さとうあい クリンゴン大使 広瀬正志 チェコフ 金尾哲夫 カートライト提督 田原アルノ (追記) 発売日は 10月26日になりました (追記2) CIC・ビクタービデオの詳細情報 / Amazon.co.jp ■ジェイムズ・ダレン [DS9 ヴィク・フォンテーヌ] の映像 ■UPN の「エンタープライズ」ページ 観られるムービーは以前と同じもの ■「エンタープライズ」パイロット版の初公開画像 [Excite 翻訳] TrekToday [翻訳] には推測されるゲスト俳優の紹介も ■パトリック・スチュワート [TNG ピカード] 出演の劇について [Excite 翻訳] [TrekToday] ■ゲーム "Bridge Commander" スクリーンショット 公式サイト / GameSpot UK ■[ネタバレ] [ウワサ] 「エンタープライズ」パイロット版のネタバレ [Excite 翻訳] ・トウモロコシ畑での爆発はムーア農夫のサイロで、これによりクリンゴン人パイロットを追跡中の Suliban 士官が死亡する。クリンゴンの名前は Klaang。 ・クリンゴン帝国は地球人にとっては未知の存在だが、ヴァルカン人はよく知っている。クリンゴン宰相はアーチャーに、Klaang が戻らなければクリンゴン艦隊が地球軌道へ向かうだろうと話す。 ・ドクター Phlox は中国料理、特に卵を入れたスープが好み。 ・エキゾチックな異星人のシーンはリゲル10号星で起こり、ここでアーチャーは Suliban が Klaang を追跡していることについて詳しく知ろうとする。アーチャーは Sarin に会い、この追放された Suliban は彼女の種族と時空異星人との同盟に反対しており、アーチャーについて学ぶために地球人の女性の振りをしている (CM でアーチャーがキスしていた女性)。 ・リゲル10号星にまつわる出来事の結果として、T'Pol はある時点でエンタープライズを指揮する。 ・トラクタービームは利用できない。 ■[ネタバレ] [ウワサ] 次回作映画のネタバレ [Excite 翻訳] ・エンタープライズ-E の貨物室、星図作成室、テン・フォワード (ガイナンはいない) が登場 ・以前の種族が多数言及される。ライカーの独身お別れパーティに参加したとしてピカードが言及するのが「3人のアンドリア人、2人のテラライト人、1人のゴーン人」。また、B-9 が遭遇した異星人として、パクレッド人、ボリアン、ノーシカン、カーデシア人、タロス人が言及 ・ラクサナは地球の結婚披露宴には参加しないが、ディアナは母親が伝統的なベータゼッド結婚式に出るだろうと話す ・ピカードは過去の任務で、27回に渡って異星人種族とのファースト・コンタクトを行ったと言う ・Shinzon はアルジェロン条約やロミュラン宇宙帝国について話す ・ロミュラン元老院のメンバーの一人が Shinzon に、「ロミュラスは依然ドミニオン戦争後の再軍備中である」ため連邦と戦う余裕はないと話す。戦争中には、ロミュランは最も危険な戦いでレマン攻撃隊を使用したが、Shinzon は 17回の大きな勝利を収めた。 ・スン博士やローアも B-9 が言及。 ・Shinzon に派遣された連邦の代表艦はオリオンで、年配のアンドリア人 Meetok が指揮している。彼はアカデミーでのピカードの教官。ピカードとジェインウェイの亜空間通信の中でも言及される。 ・戦闘中、ライカーは「防御パターン・カーク・イプシロン」という戦法を指示する。また、なぜエンタープライズ-E が円盤部分離機能をもっていないのか皮肉っぽく尋ねる。 ・映画の終わりに功績を称えられてピカードが表彰され、新型のマーク7 艦長席が導入される。ウォーフが新任の少尉の一人と、ピカードは古い椅子を好むことについて議論していると、ピカードは新しい椅子に座って高く評価する。この椅子には「胴と肩の周りの金属製拘束器」、つまりシートベルトも装備されている。 ・最後にピカードは新任の副長、マデン中佐に Denab 星系を調査するよう初めての指示を与える。「興奮するものになるだろう。そこは…人類未踏の地だ。」 ニュースソース TrekToday この日の記事へのリンク用URL

2001/08/08 (水) ■DS9コンベンションの報告 [Excite 翻訳] [TrekWeb.COM] ■英国コンベンションの写真 [一部 TrekWeb.COM] その1 左のリンクをたどると写真があります その2 ■ゲーム "Voyager: Elite Force" 拡張パックのレビュー [TrekToday] ESCmag (6／10点) [翻訳] Trek.Pages.cjb.net (5／10点) [翻訳] ニュースソース TrekWeb.COM / TrekToday この日の記事へのリンク用URL

2001/08/06 (月) ■ジェリ・ライアン [VOY セブン] の写真 (8月3日の記事) [Excite 翻訳] ■英国コンベンションの映像 [Excite 翻訳] ■TOS小説第97巻 "In the Name of Honor" [Excite 翻訳] ■ゲーム情報 [一部 Section 31, TrekToday] "Borg Assimilator" 製作中断 [翻訳] "Armada II" プレビュー [翻訳] / 公式サイト [翻訳] "Starfleet Command: Orion Pirates" レビュー [GamesDomain [翻訳] / GameSpy.com (83点) [翻訳]] "DS9: Dominion Wars" レビュー [PC Zone (64％) [翻訳] / GameSpy.com (74％) [翻訳]] ニュースソース Section 31 / TrekToday この日の記事へのリンク用URL

2001/08/03 (金) ■雑誌 Communicator 第134号は S.S.エンタープライズが表紙 ■スコット・バクラ [ENT アーチャー] インタビュー [Excite 翻訳] ■9月発売の新刊 "Star Trek: Celebrations" [Excite 翻訳] Amazon.com / スカイソフト / Amazon.co.jp ■雑誌 Cult Times の VOY特集 [Excite 翻訳] [TrekWeb.COM] ■「エンタープライズ」キャストの経歴 [Excite 翻訳] ■コンベンションのケイト・マルグルー [VOY ジェインウェイ] [TrekToday] ■ゲーム "Bridge Commander" スクリーンショット ニュースソース TrekWeb.COM / TrekToday この日の記事へのリンク用URL