2004/07/01 (木) ■VOY 第3シーズンの名作エピソード [Excite 翻訳] ■俳優の近況 [Excite 翻訳] ■7月の誕生日 [Excite 翻訳] その他の誕生日 ■ナナ・ヴィジター [DS9 キラ] 出演 "They Are Among Us" ■7月1日はドミニク・キーティング [ENT リード] の誕生日 [Excite 翻訳] この日の記事へのリンク用URL

2004/06/29 (火) ■リック・バーマンのインタビュー [Excite 翻訳] ENT第4シーズンのネタバレ：ウィリアム・シャトナー [TOS カーク] を含め、以前のシリーズからの俳優・キャラクターを登場させる可能性を示唆 ■TNG 小説 "A Time to Love" & "A Time to Hate" レビュー [Excite 翻訳] "A Time to Love" [Amazon.com / スカイソフト / Amazon.co.jp] "A Time to Hate" [Amazon.com / スカイソフト / Amazon.co.jp] ■"Trekkies 2" 監督インタビュー [Excite 翻訳] [TrekToday] ニュースソース TrekToday この日の記事へのリンク用URL

2004/06/26 (土) ■アーミン・シマーマン [DS9 クワーク] 出演 "What the #$*! Do We Know?" [Excite 翻訳] ■俳優の近況 [Excite 翻訳] ■コンベンションの予定 [Excite 翻訳] この日の記事へのリンク用URL

2004/06/24 (木) ■リック・バーマンのインタビュー [Excite 翻訳] 次の「前史」映画製作に、自らが深く関わっていると発言 ■米国版 DVD、TOS・TNG・DS9・VOY の全話収録ボックスがそれぞれ発売予定 [Excite 翻訳] ■Sev Trek 最新コンテストの結果 [Excite 翻訳] この日の記事へのリンク用URL