2005/01/20 (木) ●スーパーチャンネル TNG は 3月から [→掲示板] 3月1日(火) より毎週月〜金曜 9:00〜10:00 (第1話のみ 9:00〜11:00) ■公式サイトの復刻、1995年の「ヴォイジャー」ページ [Excite 翻訳] ■ゴールデン・グローブ賞授賞式のウィリアム・シャトナー [TOS カーク] [Excite 翻訳] ■ウィリアム・シャトナー [TOS カーク] のチャリティオークション [Excite 翻訳] ■パトリック・スチュワート [TNG ピカード]、アニメ「スチームボーイ」米国版で声の出演 [Excite 翻訳] ■ジョリーン・ブラロック [ENT トゥポル] インタビュー [Excite 翻訳] [TrekWeb.com] ■ドミニク・キーティング [ENT リード] インタビュー [Excite 翻訳] ■リック・バーマン、次回作映画が遅れているという噂を否定 [Excite 翻訳] ■Polar Lights、改装エンタープライズのパーツ [Excite 翻訳] ■[ネタバレ] マニー・コト、ENT 打ち切りの噂を否定 [Excite 翻訳] スタッフが 3月で解雇され、第4シーズンが 20話に縮められるという噂について、「20〜21話のセットを建設中であり、バーマンとブラガが 22話 (シリーズ・フィナーレ) を執筆している。元々 3月中に第4シーズンの製作を完結する予定」 ネタバレ：第4シーズン後半で扱うのはアンドリア、クリンゴンの衛星、ロミュラン前哨地、ロミュランの襲撃者、オリオン私掠船、地球の月、火星、コンスティテューション級連邦船。ソリア人やゴーン人も登場 ●[ネタバレ] ENT エピソード解説ページ更新 新エピソード "In a Mirror, Darkly - Part II" ■Sev Trek 最新コンテスト [Excite 翻訳] ニュースソース TrekWeb.com この日の記事へのリンク用URL

2005/01/17 (月) ■ウィリアム・シャトナー [TOS カーク]、ゴールデン・グローブ賞を受賞 [Excite 翻訳] ドラマ "Boston Legal" での最優秀助演男優賞 アシュレイ・ジャッド [TNG レフラー] の写真 [翻訳] ■DS9 の画像 ●[ネタバレ] ENT エピソード解説ページ更新 この日の記事へのリンク用URL

2005/01/15 (土) ■VOY 放送開始 10周年 [Excite 翻訳] ■TV番組に出演したケイト・マルグルー [VOY ジェインウェイ] [TrekToday] ■ケイト・マルグルー [VOY ジェインウェイ] インタビュー [Excite 翻訳] [TrekToday] ■コナー・トリニアー [ENT タッカー] インタビュー [Excite 翻訳] ■映画俳優組合賞のノミネート [Excite 翻訳] ■[ネタバレ] ENT "Observer Effect" 予告編＆画像 [Excite 翻訳] [→掲示板] ■[ネタバレ] ENT "Observer Effect" 期間限定壁紙 ●[ネタバレ] ENT エピソード解説ページ更新 ニュースソース TrekToday この日の記事へのリンク用URL

2005/01/13 (木) ■Entertainment Weekly がウィリアム・シャトナー [TOS カーク] を賞に選出 [Excite 翻訳] [TrekWeb.com] ■レナード・ニモイ [TOS スポック]、ラジオ番組の司会に [Excite 翻訳] [TrekWeb.com] ■公式サイトの記事、ウォルター・ケーニッグ [TOS チェコフ] など [Excite 翻訳] CBC News [翻訳] ■TV番組に出演したスコット・バクラ [ENT アーチャー] [Excite 翻訳] ■ディナ・メイヤー [STN ドナトラ] インタビュー [Excite 翻訳] [TrekWeb.com] ■TNG に出演した宇宙飛行士、メイ・ジェミソンのインタビュー [Excite 翻訳] [TrekWeb.com] VRRRM [翻訳] ■TV番組に出演したロナルド・ムーア [Excite 翻訳] ■TV番組に出演した TNG 監督、Rob Bowman [Excite 翻訳] [TrekWeb.com] ■[ネタバレ] ジョン・ビリングズレー [ENT フロックス] インタビュー [Excite 翻訳] ■[ネタバレ] ENT "Divergence" 製作リポート [Excite 翻訳] ■[ウワサ] 海外版 DVD、ENT 第1シーズンの仕様 (1月12日の記事) [Excite 翻訳] ・アナモーフィック・ワイドスクリーン収録 ・「エンタープライズの秘密」 (隠し要素と思われる) のほか、カットシーンや 9分ほどの NG集もある ニュースソース TrekWeb.com この日の記事へのリンク用URL