2005/10/24 (月) ■ウィリアム・シャトナー [TOS カーク] インタビュー [Excite 翻訳] ■ゲイツ・マクファデン [TNG クラッシャー] インタビュー [Excite 翻訳] [TrekToday] ■ファンを描いた漫画 (10/24) [Excite 翻訳] ニュースソース TrekToday この日の記事へのリンク用URL

2005/10/20 (木) ■パトリック・スチュワート [TNG ピカード] インタビュー [Excite 翻訳] ■チェイス・マスタースン [DS9 リータ] によるインタビュー予定 [Excite 翻訳] ■VOY ゲスト俳優、チャールズ・ロケットさん死去。享年 56歳 [Excite 翻訳] IMDb "The Disease" 「自由は愛をも越えて」 のジペック役 この日の記事へのリンク用URL

2005/10/17 (月) ■ウィリアム・シャトナー [TOS カーク] の写真 [Excite 翻訳] [TrekToday] ●ジェイムズ・ドゥーアン [TOS スコット] の宇宙葬 [→掲示板] MSN-Mainichi INTERACTIVE / goo 映画 10月6日の記事参照 ■ブレント・スパイナー [TNG データ] 出演 "Threshold" [TrekToday] ■ケイト・マルグルー [VOY ジェインウェイ] の舞台 (1976年) [Excite 翻訳] ■スティーブン・コリンズ [TMP デッカー] インタビュー [Excite 翻訳] [TrekToday] ■セット装飾家 Jim Mess のインタビュー [Excite 翻訳] ●MMO ゲーム、Star Trek Online の続報 情報源 [翻訳]。ヴァルカン人、ボリアン、地球人、トリル人、ベイジョー人、アンドリア人、テラライト人という種族などの情報自体は、以前から公式サイトの FAQ [翻訳] に掲載されていたものの転載と思われます。要は惑星連邦だけってことですね (ベイジョーも加入したという設定かも)。うーん…。 ■米国版 DVD、ENT 第3シーズンのレビュー [Excite 翻訳] [TrekToday] ■ファンを描いた漫画 (10/17) [Excite 翻訳] ニュースソース TrekToday この日の記事へのリンク用URL

2005/10/14 (金) ■アンソニー・モンゴメリー [ENT メイウェザー] インタビュー [Excite 翻訳] ■マイクロチップに隠されたエンタープライズ [Excite 翻訳] [一部 TrekWeb.com] 解説の日本語記事 ■ドミニオン戦艦のレジンキット [Excite 翻訳] ニュースソース TrekWeb.com この日の記事へのリンク用URL