USS Kyushuトップ | 掲示板 Nine Forward
新作映画「スター・トレック」専用掲示板
ネタバレOK!
ロゴ
感想・評価の投稿は Episode Promenade でもお待ちしています

10記事ずつ表示
[新規投稿] [ツリー表示] [番号順表示] [タイトル&コメント]
[前の10記事][次の10記事]
7 / 17

104Re:うーん、60点下士官 09/6/28-12:07
記事番号96へのコメント
樹之塚のでまさんは No.96「Re:うーん、60点」で書きました。
>
>コメントありがとうございます。間があいてしまってすみません。
>確かにぶち壊された感じがします。新しいものを作るためには何か壊さないといけな
>いと思い込んでいるのだろうか、と思っています。

少なくともあのカークだとQの試験はパスできなそうな気がします。
「人類は野蛮でまだ宇宙に出る時期じゃない」
とか言われて


…何されるんだろう?

103Re:なぜ・・・字幕版しかないの?ドラえもん 09/6/27-18:33
記事番号101へのコメント
スポックの耳さんは No.101「Re:なぜ・・・字幕版しかないの?」で書きまし
た。

なるほど。スポックの耳さんのおっしゃる通りの吹き替え版に期待いたしま
す。尚、家計困窮のため、レンタルでご勘弁くださいませ。

102Re:なぜ・・・字幕版しかないの?ed 09/6/27-17:09
記事番号101へのコメント
まったく同感です。私は英語が堪能じゃないですけど、映画のストーリーを客
観的に振り返ってもスポックに関して全くつじつまが合わないですねえ。
と思っていたら、以下のような記事を発見し、やっぱりかと思いました。
http://www.yomiuri.co.jp/entertainment/heather/h_review/20090522et0f.ht
m
どうせ他にもおかしなところはあるだろうし、パラマウントに抗議してやろう
かとも考えたほどです。
せっかくの映画が台無しで、腹立たしくて仕方ありません。
だれかにこれが言いたくてうだうだかいてしましました。管理人さんすみませ
ん。でも、すこし、すっきりしました。

101Re:なぜ・・・字幕版しかないの?スポックの耳 09/6/27-16:27
記事番号100へのコメント
今回の字幕は今までのST映画で過去最低だと思います。
時間的な問題もあったのでしょうが、誤訳の具合を見るに、単に松崎広幸さん
の語学力とセンスの無さに原因があるように思います。

DVD/BD発売の際には、字幕の改善とTVシリーズに準拠した日本語音声版を
期待したいと思います。

ドラえもんさん、レンタルといわず、ぜひ購入してみてください。

100なぜ・・・字幕版しかないの?ドラえもん 09/6/27-15:56

ユナイテッド・シネマ福岡で観て来ましたが、字幕版しか上映しておらず、
映像を堪能出来ませんでした・・・残念。レンタルDVDが出てからまた観
たいと思います。

99Re:イースターエッグ確認に行きましたスポックの耳 09/6/27-01:57
記事番号98へのコメント
>ところで、SWファンでかつSTベストエピソードコレクションをコンプリ
>している友人からの情報ですが以下のシーンでもR2-D2が登場してます。
>
>1.ボーンズがカークを仮病にしてシャトルに乗り込む瞬間に画面右下を
>  R2-D2が右から左へ通過していきます。ただし確認できるのは頭部のみ。
>
>2.ラストのバトルでエンタープライズを後ろから見たワープナセル右側に
>  突起物のようなものがR2-D2だそうです。私もそんな気がします。
>  あのシーンしか、あのようなものは付いてなかったと思います。

おお、ENERGIZE!さん 情報ありがとうございます。
7/1にラストチャレンジしてみたいと思います。

98Re:イースターエッグ確認に行きましたENERGIZE! 09/6/26-22:12
記事番号76へのコメント
スポックの耳さんは No.76「イースターエッグ確認に行きました」で書きまし
た。
>12日の65491.jpで紹介されたネタを確認しに、上野東急に行ってきました。
>
>ヴァルカン宙域を漂うR2-D2を見つけようとしたのですが・・・
>ちょっと無理でした。

私も記事を読んでから2回観たのですが一瞬なので確認できませんでした。
難易度高すぎですね。(^_^;)

>でも、スコッティの初登場シーンでトリブルを確認できたので良し。

しっかり鳴いてましたね。言われるまで気が付きませんでした。

ところで、SWファンでかつSTベストエピソードコレクションをコンプリ
している友人からの情報ですが以下のシーンでもR2-D2が登場してます。

1.ボーンズがカークを仮病にしてシャトルに乗り込む瞬間に画面右下を
  R2-D2が右から左へ通過していきます。ただし確認できるのは頭部のみ。

2.ラストのバトルでエンタープライズを後ろから見たワープナセル右側に
  突起物のようなものがR2-D2だそうです。私もそんな気がします。
  あのシーンしか、あのようなものは付いてなかったと思います。

私の錯覚かもしれませんが、たしかにR2-D2と私は確認しましたが
どうでしょうか。

個人的にファンだけでなく友人や会社の人を誘って6回観ました。
会社に研修に来ていた映画ファンのアメリカ人大学生男性とはランディ・
パウシュ教授の登場シーンを教えて一緒に観たし、まだ観てない映画ファン
の女性社員達には何度も誘い来週で終りで夕方一回の上映だからと言って
次の月曜日に観に行くことになり計7回目になります。

スタートレックの話題となるとファンの間でしか通用しないのですが、映画を
通じてなんとか少しでも興味を持ってもらえないかと宣伝しています。

本当のスタートレックはこんなものじゃないということは十分承知して
いますが、もし興味を少しでも持ってもらえれば、こんなものもあるよと
話題提供できますからね。(笑)
/ENERGIZE!

97Re:うーん、60点モ510型愛好家 09/6/25-22:35
記事番号96へのコメント
>コメントありがとうございます。間があいてしまってすみません。
>確かにぶち壊された感じがします。新しいものを作るためには何か壊さないといけな
>いと思い込んでいるのだろうか、と思っています。

あの人はSWですからね...。今回の映画はSTのSW化なのかな?それだったらST
でも見たいとはあまり思わない。そういう映画に金出すなら、これまでのシリーズの
ボックスを買う金に回す(まだ集め切れてないので)。まっ一個人の意見なのでスル
ーしていただいて結構です。私はSWが好きではない為、否定的になるのかもしれま
せん。

96Re:うーん、60点樹之塚のでま 09/6/24-23:39
記事番号72へのコメント
>ご意見ありがとうございます。今日、2回目を見に行ってきました。やはり、ま
>だ納得できない自分がいますね。

>JJはどこまでスタートレックを壊せば気が済むのだろう。

コメントありがとうございます。間があいてしまってすみません。
確かにぶち壊された感じがします。新しいものを作るためには何か壊さないといけな
いと思い込んでいるのだろうか、と思っています。

95Re:結局のところ下士官 09/6/21-00:18
記事番号58へのコメント
確かに、インターンでやってきた学生が役員のコネで、ごり押しのような形で重役会議に首を突っ
込んで、それが結果として会社に大きな利益を生んだとしても、いきなり重役待遇で入社とかある
んでしょうか?っていうぐらい違和感がありました。


7 / 17
[前の10記事][次の10記事]
[記事検索] [カスタマイズ] [記事管理] [過去の記事] [戻る]

dot

Script written by Akihiro Katoh
引用過多検出スクリプト by stingo
USS Kyushuトップ | 掲示板 Nine Forward