2001/07/08 (日) ■新「エンタープライズ」の姿が判明！ [Excite 翻訳] [→掲示板] 以前の言及どおり、アキラ級によく似ていますね。 第二船体はないようです。ナセルは NCC-1701 に似ています (追記) なぜか削除されています (追記2) TrekTodayの記事 [翻訳] が再掲されましたが、画像は消えています。 その代わり、新エンタープライズは TV Guide 誌の表紙になっているので、カバーギャラリー (右下の7月14日で拡大) で観ることができます。 いつも通りメールにもできます。 ■ジェフリー・コムズ [DS9 ブラント／ウェイユン] Q＆A [Excite 翻訳] ■「エンタープライズ」は 9月26日に始まると正式判明 [Excite 翻訳] 過去の TV Guide 表紙の一覧あり ■マイケル・ドーン [TNG/DS9 ウォーフ] 司会の特殊効果パネル討論会 [Excite 翻訳] ■レヴァー・バートン [TNG ラフォージ] が母親に腎臓を提供 [Excite 翻訳] ■ゲーム情報 [Section 31, TrekToday] "DS9: Dominion Wars" レビュー [the electric playground (51％) [翻訳] / ign pc (5.8点) [翻訳]] "Voyager: Elite Force" 拡張パックのレビュー [Gameplanet (2／5点) [翻訳] / SourceMagazine.com (4／5点) [翻訳]] "Starfleet Command: Orion Pirates" レビュー [GameSpot (7.9点) [翻訳] / pc.ign.com (7.8点) [翻訳]] ニュースソース TrekToday / Section 31 この日の記事へのリンク用URL

2001/07/06 (金) ●DVDでキャプテンズチェアなど [→掲示板] 「スタートレック　キャプテンズチェア　DVD Ver.」 9月21日、パイオニアLDC、3,800円 「A&Eバイオグラフィ『ウィリアム・シャトナー』＆『レナード・ニモイ』」 後者は 9月21日、パイオニアLDC、2,900円 本国版ビデオの日本語・DVD版？ (追記) 9月21日発売の「レナード・ニモイ」のプレスリリースを掲載しました (追記2) キャプテンズチェアの詳細がビーグルに掲載されました (追記3) キャプテンズチェアのプレスリリースを掲載しました ■ジェイムズ・クロムウェル [FC コクレイン] が逮捕 [Excite 翻訳] 動物の権利を訴えるデモで、ファーストフード店への不法侵入で逮捕。客にボイコットを呼びかけ、その後も去らなかったそうです。約5時間後に釈放 ■「エンタープライズ」のプレスキットが競売に [Excite 翻訳] ■9日発売の雑誌 TV Guide に「エンタープライズ」の船などが初公開される予定 [Excite 翻訳] ■"Section 31" 小説シリーズの DS9編 "Abyss" レビュー The Trek Nation [翻訳] / wigglefish (4／5点) [翻訳] Amazon.com / スカイソフト / Amazon.co.jp ■ゲーム "Bridge Commander" スクリーンショット ■[ネタバレ] [ウワサ] 引き続き「エンタープライズ」パイロット版の内容 [Excite 翻訳] 具体的： ・アーチャーは「宇宙艦隊」の艦長 (大佐)。これが正しいなら、惑星連邦は存在していないが宇宙艦隊は既に存在していたことになる ・未来の敵は Suliban の一員ではないかもしれない。密かにクリンゴン星を調べるために彼らを使っている ・エンタープライズの認識番号は "NX-01" 各キャラクターの個性についても触れています この日の記事へのリンク用URL

2001/07/04 (水) ■コンベンションでのケイト・マルグルー [VOY ジェインウェイ] [Excite 翻訳] [TrekToday] ■コンベンションでの VOY キャスト [Excite 翻訳] ■ゲーム "DS9: Dominion Wars" スクリーンショット ニュースソース TrekToday この日の記事へのリンク用URL

2001/07/02 (月) ●SPEからギャラクシー・クエストのDVD発売へ [→掲示板] 発売日は未定 ビデオ版は CIC・ビクタービデオより 8月16日に発売。吹き替え・字幕ワイド・字幕、各 16,000円 ■ケイト・マルグルー [VOY ジェインウェイ] インタビュー [Excite 翻訳] ネタバレ画像あり ■ティム・ラス [VOY トゥヴォック] 公式サイトのオークション [Excite 翻訳] [TrekToday] ■ゲーム "DS9: Dominion Wars" レビュー [Section 31] 3D Games Zone (6／10点) [翻訳] ART OF WAR (72点) [翻訳] GameSpot (6.0点) [翻訳] ■[ネタバレ] [ウワサ] 「エンタープライズ」パイロット版の追加情報 [Excite 翻訳] 内容：・エンタープライズがクロノスに連れ帰ったクリンゴン人は、血液中に暗号化した Suliban についての地図などの詳しい情報をもっていた。それをスキャンした後、クリンゴン宰相がクリンゴン語でアーチャー艦長に話し、その後通信士官のホシ・サトウとの間で次のような会話が交わされる。 アーチャー：(小さな声で) 「『ありがとう』だと受け取ることにする。」 ホシ：「彼らが『ありがとう』という言葉をもっているとは思いません。」 アーチャー：「何て言ったんだ？」 ホシ：「知らない方がいいでしょう。」 ・「タイムトラベル」の要素は実際は非常に限られたもので、エネルギーバリアで隔離された「Suliban 螺旋時間室」が登場する。Silik が片側に立ち、もう一人の謎の人物が反対側に立っており、観ただけでは時間に関係しているようには思えないだろう。謎の人物は未来からの者かは不明だが、「2つの異なった時間枠の者が一時的に同時に存在できる」部屋らしい。 ニュースソース TrekToday / Section 31 この日の記事へのリンク用URL