2005/11/04 (金) ■製作総指揮・共同創作のマイケル・ピラーさん死去。享年 57歳 [Excite 翻訳] [→掲示板] TNG 共同製作総指揮 (第3シーズン)・製作総指揮 (第4シーズン以降)、DS9 創作・製作総指揮 (第2シーズンまで)、VOY 創作・製作総指揮 (第2シーズンまで)・創作顧問 (第3シーズン以降)。脚本家としては 3シリーズで 36話 (TNG "The Best of Both Worlds" 「浮遊機械都市ボーグ」 脚本など)、および映画 "Star Trek: Insurrection" 「スター・トレック 叛乱」 にも携わりました (一覧) スタートレック以外のドラマでは、「デッド・ゾーン」も手がけました ■ウィル・ウィートン [TNG ウェスリー] インタビュー [Excite 翻訳] [TrekWeb.com] ■小説シリーズ向け、U.S.S.タイタンのデザインコンテスト次点作 [TrekWeb.com] そのほか 2つの作品も、一番下のリンクから観られます ■VOY 小説 "Distant Shores" レビュー [Excite 翻訳] Amazon.com / スカイソフト / Amazon.co.jp ■[ネタバレ] 米国版 DVD、ENT 第4シーズンのレビュー [Excite 翻訳] [TrekToday] ■ファン製作ムービー "Intrepid" の予告編 [TrekToday] ■Sev Trek 最新コンテスト結果 [Excite 翻訳] ニュースソース TrekWeb.com / TrekToday この日の記事へのリンク用URL

2005/10/31 (月) ■俳優の近況 [Excite 翻訳] ■11月の誕生日 [Excite 翻訳] その他の一覧 ■TV番組に出演したウィリアム・シャトナー [TOS カーク] [Excite 翻訳] ■ジョージ・タケイ [TOS スールー]、カミングアウト [Excite 翻訳] [→掲示板] FLix ムービーサイト Frontiers Online [翻訳] ■ケイト・マルグルー [VOY ジェインウェイ] インタビュー [Excite 翻訳] [TrekToday] ■ケイト・マルグルー [VOY ジェインウェイ] の舞台 (1983年) [Excite 翻訳] ■映画 ST4 のエキストラ [Excite 翻訳] ■レゴを使ったファン製作ムービー [Excite 翻訳] [TrekToday] ■ファン製作ムービー "Intrepid" [Excite 翻訳] [TrekToday] ■ファンを描いた漫画 (10/31) [Excite 翻訳] ニュースソース TrekToday この日の記事へのリンク用URL

2005/10/27 (木) ■ジョージ・タケイ [TOS スールー] インタビュー [Excite 翻訳] [TrekWeb.com] ■10月27日はロバート・ピカード [VOY ドクター] の誕生日 [Excite 翻訳] ■TOS "The Cage" 「歪んだ楽園」の撮影風景など [Excite 翻訳] [TrekWeb.com] ■小説レビュー、Titan シリーズ第2巻 "The Red King" [Excite 翻訳] Amazon.com / スカイソフト / Amazon.co.jp ニュースソース TrekWeb.com この日の記事へのリンク用URL

2005/10/24 (月) ■ウィリアム・シャトナー [TOS カーク] インタビュー [Excite 翻訳] ■ゲイツ・マクファデン [TNG クラッシャー] インタビュー [Excite 翻訳] [TrekToday] ■ファンを描いた漫画 (10/24) [Excite 翻訳] ニュースソース TrekToday この日の記事へのリンク用URL