ヴォイジャー 特別エピソードガイド
第130話「遥か彼方からの声」
Pathfinder
イントロダクション
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
※1: Reginald Barclay (ドワイト・シュルツ Dwight Schultz) TNG サブレギュラー。元エンタープライズ-D・E の機関部員。また、ルイス・ジマーマン博士による緊急医療ホログラムの開発チームの一人。VOY第19話 "Projections" 「ホログラム」以来の登場 (ただしドクターのプログラム異常による)。TNG第69話 "Hollow Pursuits" 「倒錯のホログラム・デッキ」に初登場。映画第8作 "Star Trek: First Contact" 「ファースト・コンタクト」にも登場。このエピソードで初めて中尉から大尉に昇進していることがわかりました。声: 岩崎ひろし。TNG の田中秀幸、FC の荒川太郎、VOY "Projections" の堀内賢雄に続き、4代目 ※2: カウンセラー・ディアナ・トロイ Counselor Deanna Troi (マリーナ・サーティス Marina Sirtis) TNG レギュラー。エンタープライズ-D・E のカウンセラー、現在の階級は中佐。地球人とベタゾイドのハーフで、母のラクサナは大使。TNG レギュラーとしては VOY第100話 "Timeless" 「過去を救いに来た男」のラフォージ (ただし可能性の未来) 以来の登場。ちなみに時期的には、映画 "Star Trek: Insurrection" 「スター・トレック 叛乱」の更に後にあたります (参照: 宇宙暦順エピソードリスト)。後にも登場。声: 高島雅羅。バークレイやパリス提督とは違い統一されています ※3: Reg バークレイの愛称 ※4: ジョーディ・ラフォージ Geordi La Forge 現在、エンタープライズ-E の機関主任。VOY第100話 "Timeless" 「過去を救いに来た男」に可能性の未来の中で登場。原語では「ジョーディ」 ※5: 「ラフォージ」と吹き替えされていますが、原語では "him" としか言っていません。上官であることから「少佐」または「主任」とでも訳すべき ※6: Neelix ドクターからの情報で名づけたのかもしれませんが、後のホロデッキのプログラム内にはニーリックスは登場しません。名前だけが伝えられたのか、単なる偶然? ※7: データ少佐 Lieutenant Commander Data エンタープライズ-D・E のオペレーションズ・マネージャー。アンドロイドであることに関連して、VOY第29話 "Prototype" 「ユニット3947」で言及されたこともあります ※8: Spot メス猫。TNG第85話 "Data's Day" 「ヒューマン・アンドロイド・データ」に初登場。当初はオスで種類も違っていたのは永遠の謎とされています |
本編
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
※9: Class-B itinerant pulsar ※10: ミダス・アレイ MIDAS Array 「MIDAS アレイ」と書くべきかもしれません ※11: Mutara Interdimensional Deep Space Transponder Array 「ムターラ」は映画 ST2 "The Wrath of Khan" 「カーンの逆襲」に登場した星雲 (VOYでも星雲のクラス名として登場) からだと思われます。どう略したら "MIDAS" になるんでしょうか? ※12: ピート・ハーキンズ中佐 Commander Pete Harkins (リチャード・マクゴナグル Richard McGonagle TNG第110話 "New Ground" 「新ワープ航法ソリトン・ウェーブ」のジャダー博士 (Dr. Ja'Dar) 役) 名のピートは訳出されていません。後にも登場。声: 池田勝 ※13: 原語では名の「ピート」を使っています ※14: Admiral Paris オーエン・パリス (Owen Paris)。トム・パリスの父親で、ジェインウェイの元上官 ※15: Deep Space Nine カーデシア建造、ベイジョー所有、惑星連邦管理による巨大宇宙基地。言わずと知れた第3シリーズの舞台 ※16: transwarp probe ※17: ここも原語では「ピート」ですが、「司令官」と訳しています。「中佐」では? ※18: Communications Research Center ※19: Angie ※20: Barclay 11 gamma ※21: パリスは中尉、トゥヴォックは少佐 (現在は再び少佐) ですし、ジェインウェイをはじめとする髪型も初期のままです |
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
※22: cheese omelets ※23: velocity 飛び回る飛行体をフェイザーで撃っていくゲーム。VOY第94話 "Hope and Fear" 「裏切られたメッセージ」で登場 ※24: hoverball 反重力浮遊装置と、限られた推進システムを装備した小さなボールを使ったスポーツ。TNG第67話 "Captain's Holiday" 「大いなるホリディ」など ※25: Sector 41751 ※26: VOY第82話 "Message in a Bottle" 「プロメテウスの灯を求めて」での出来事 ※27: Admiral Paris (リチャード・ハード Richard Herd TNG第142・143話 "Birthright" 「バースライト」のルコー (L'Kor) 役) 階級章は四つ星 (大将)。VOY第24話 "Persistence of Vision" 「ボーサ人の攻撃」以来の登場 (ただしパリスの幻覚。階級章は三つ星 (中将))。なお俳優はそのエピソード、および VOY第103話 "Thirty Days" 「水の惑星に消えた夢」に声だけの出演をしたウォレン・マンソン (Warren Munson) から代わっており、2代目となります。声: 阪脩、TNG クイン提督、TAS スポック役。"Persistence of Vision" では茶風林、"Thirty Days" ではドクター役の中博史が兼任 ※28: hyper-subspace 従来の亜空間通信を超えるものと推測されます ※29: holo-addiction ホロデッキ中毒。TNG第69話 "Hollow Pursuits" 「倒錯のホログラム・デッキ」より |
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
※30: Nicole 声: 岩本裕美子 ※31: 不思議なことに、この写真が最初に映った時と記章の位置が逆になっています。本来は後に映った方が正しいのですが。さらに制服がヴォイジャーのものに似ていますが、よく見ると首元のシャツや前のファスナーがないため、これは昔のアカデミー候補生のものです。となると…これは本当はパリスではなくて、TNG第119話 "The First Duty" 「悲しみのアカデミー卒業式」でパリス役のロバート・ダンカン・マクニールが演じたニコラス・ロカルノ候補生の写真の使いまわしだと思われます。背景もそのエピソードのものっぽいですね ※32: ジャン・リュック・ピカード艦長 Captain Jean-Luc Picard エンタープライズ-D・E の艦長 ブースビーのお世話になった者として、VOY第98話 "In the Flesh" 「偽造された地球」で言及されたこともあります ※33: Barclay alpha 1-7 gamma |
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
※34: Barclay pi-3 ※35: (ヴィクター・ビヴァイン Victor Bevine DS9第106話 "Things Past" 「秘められた過去」の Belar、映画第8作 "Star Trek: First Contact" 「ファースト・コンタクト」の保安部員、ENT第50話 "First Flight" 「運命の飛行」の管制官役) ※36: Sector 64238 ※37: Sector 3658 |
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
※38: (Mark Daniel Cade) ※39: transporter phobia TNG第128話 "Realm of Fear" 「プラズマ放電の謎」より ※40: バークレイが自分の開発チームの一員だったということは…? ※41: Hope |
感想
![]() ![]() ![]() ![]() |
![]() |
第131話 "Fair Haven" 「愛しのフェア・ヘブン」![]() |